Freitag, 26. August 2011

Wochenmarkt

Freitags nachmittags findet in unserer Nähe immer ein niedlicher Wochenmarkt statt. Die schnell aufgebauten Stände und Verkaufswagen... das Herumschlendern und Vergleichen der Ware... der nette Smalltalk mit Nachbarn oder das Feilschen mit den Händlern: So war es wahrscheinlich schon vor fünfzig, hundert oder noch mehr Jahren auf den Märkten dieser Welt. Ich mag diesen inspirierenden, »altmodischen« Reiz des Einkaufens jedenfalls sehr.

Market Day
Each Friday afternoon, there's a cute farmer's market nearby. The quickly assembled stalls and vending carts... the strolling around and the comparing of goods... the nice small talk with neighbors, or the haggling with the dealers. It's just like fifty, hundred or more years ago. I really like this inspiring, »old fashioned« way of shopping.

• Öl auf Leinwand • 20 x 20 cm•
• oil on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

Dieses Bild ist weiterhin erhältlich / Painting availyble: Click »Bilderliste«

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.