Posts mit dem Label Neues Rathaus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Neues Rathaus werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 25. Juni 2018

2498 Kreativübung Sketching

•Aquarell-Fläche mit Brush-Stift und Marker - DIN A4 •
• Pen and Ink Sketch with watercolor - 11.3 x 8.3 inches •

Wir haben gestern den Tag mit der Übung "Canaletto-Blick" beendet. Hierfür wurde ein vorher zufällig aquarelliertes Blatt mit den groben Formen des Neuen Rathauses und weiteren Strichen, Stempel und Formen belebt. (8 Min.)

Yesterday ended with the exercise "Canaletto View". For this purpose, a previously randomly watercoloured sheet was enliivened with the coarse forms of the New Town Hall and other strokes, stamps and forms.

Study NFS. Unverkäufliche Studie.

Montag, 8. Februar 2016

1636 USK Erstes Treffen

• Sketchbook / Skizzenbuch 13,5 x 21 cm •
• Sketchbook / Skizzenbuch 13,5 x 21 cm •
• Sketchbook / Skizzenbuch 13,5 x 21 cm •
• Teilnehmerinnen auf der Galerie des Neuen Rathauses •
• Participants on the gallery of the New Town Hall •

Am Sonntag hatte Hannover das erste organisierte Urban Sketching Treffen.
Insgesamt 18 Teilnehmer/innen hatten viel Spaß und Interesse am Skizzieren vor Ort im Neuen Rathaus von Hannover. Weitere Infos auf der facebook-Seite und auf meiner neuen Sketching-Webseite www.urban-sketcher.de

First Meeting
On Sunday Hannover had its first organized Urban Sketching meeting.
A total of 18 participants had fun and interest in sketching on location in the New Town Hall of Hanover. More information on the Facebook page and on my new sketching website www.urban-sketcher.de




Montag, 27. Juli 2015

1440 Nachtsturm

Acryl auf Leinwand 20 x 20 cm • Acrylic on canvas 7.9 x 7.9 inches 
Tuschestift Skizze vor Ort 30 x 30 cm -Ink Pen Sketch on location 11.8 x 11.8 inches

Viele Bäume in Hannover mussten Federn lassen, nachdem der Sturm zum Sonntag sie arg beutelte. Hier der Blick vom Landesmuseum zu Hannovers Neuem Rathaus. 

Nightstorm
Many trees in Hannover had to take a hammering after the storm on Saturday night shook them up badly. Here the view from the National Museum to Hanover's New Town Hall.

AKTION 20x20 für 20€ (bei boesner Hannover 1.-31.12.2016)

Sonntag, 26. April 2015

1348 Venedig in Hannover

• Aquarell • Watercolor • Canson Montval 300 g/m² •
• 65 x 50
 cm  / • 29.5 x 19.7 inches •



• Hier das Original mit Umsetzung • The original and my painting •

Unser Malevent in Celle ist leider wegen drohendem Schlechtwetter abgesagt worden. Ich hatte trotzdem Lust, heute draußen en Plein-Air zu malen. Und was bietet sich da immer als lohnendes Motiv? Das schöne Rathaus von Hannover. Schließlich begann es wie vorausgesagt irgendwann zu regnen, sodass ich etwas weiter entfernt unter ein Glasdach gezogen bin. Merke: »Plein-Air-Malen« heißt auch bei jedem Wetter draußen malen. Und in Venedig ist ja auch überall Wasser...

Venice in Hannover
The plein air painting event in Celle has unfortunately been canceled due to the threat of bad weather. I still felt like painting outside today. The top motif in Hanover is the town hall. Finally, the raindrops keep on falling as predicted. So I change the position and finished the artwork under a glass roof. Note: »Plein-Air-Painting« also means painting outside in any weather. And in Venice's also there's water everywhere ...

Freitag, 14. November 2014

1184 Nachts sind alle Katzen grau (Final)

• Aquarell auf Hahnemühle 300g/m² Echtbütten - 64 x 48 cm •
• Watercolor on Hahnemühle 300 gms - 25.2 x 18.9 inches •
Detail 1 - Könnte auch ein Mensch hier stehen
Could be a man standing here
Detail 2 - Schönes abstraktes Fellmuster
Nice and abstract fur pattern
Detail 3 - Könnte auch ein Löwenmäulchen sein
Could be a lion's face

Hier mitbieten. Bid here.

Habe mich dann doch noch durchgerungen, das Nachtkatzenbild weiter zu malen.
Die Komposition ist für meine Verhältnisse ein wenig zu wild geraten. 
Allerdings gefallen mir ein paar Details ganz gut.

At night all cats are gray (Final)
I just finally struggled myself painting through the night cats painting.
The composition has come a little too wild for me.
However, I like a few details quite well.


Donnerstag, 6. November 2014

1176 Löwe und Bank

• Aquarell auf 300 g/m² - 56 x 48 cm •
• Watercolor on 300 gms paper - 22 x 18.9 inches •
Hier mitbieten. Bid here.

Gestern traf sich unser Mittwochs-Sketchy-Trupp vorm Rathaus. 
Dort wird momentan fleißig (und lautstark) der Trammplatz umgebaut. 
Die Konzentration während der Malerei verschließt einem zum Glück auch die Ohren.
Besonders gelungen finde ich heute die Autos.
Nächste Woche wollen wir uns nochmal am Rathaus treffen und dort weiterarbeiten.
Am Bild, nicht am Bau...

Lion and Bank
Our Wednesday's Sketchy Squad met in front of our City Hall.
There it is currently busy (and loud) rebuilding the forecourt.
The concentration during the painting process luckily closed my ears.
I really like how the cars worked out. 
Next week we want to met again at the Town Hall and continue working there.
On the painting, not on the road work.

Samstag, 31. Mai 2014

1018 Turmperspektive

• Acryl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inches •

Bei schönem Wetter lohnt sich eine Fahrt mit dem einzigartigen Bogen-Schrägaufzug auf den Turm des Neuen Rathauses von Hannover. 
Man hat dann einen prima Überblick über die gesamte Stadtlamdschaft. 
Bei Bild-Kaufwunsch bitte hier klicken oder e-mailen.

View from the Tower
When the weather is fine, it is worth a trip up to the tower of the New Town Hall of Hanover. Take the unique diagonal lift. 
From above you'll overlook the entire city.
For puchasing of the painting, please click here or send an email.

Montag, 13. Januar 2014

0880 Neujahrsempfang 2014 (zweiter Teil)

• Eine Gruppe aus Hannover rappt -äh- Rap Songs •
• A rap group from hanover -uhm- raps rap songs •
• Der Shanty Choir singt -äh- shantys •
• The Shanty Choir sings -uh- shanties • 
• Eine persisch-mogolische Truppe (Sedaa) mit Pferdekopfgeige •
• Again, the Persian-Mongolian Group Sedaa with horse-head fiddle •
• Zum Abschluss spielte im Hodlersaal ein schönes Saxophonquintett •
• Finally a fine sax quintet performed in the Hodler-Room •
Heute noch ein paar weitere Skizzen vom Neujahrsempfang 2014.

Today a few more sketches from New Year's Reception 2014.

Sonntag, 12. Januar 2014

0879 Neujahrsempfang 2014


• Das Rathausfoyer - zufällig gerade mal mit keinen Leuten gefüllt •
• The Town House Foyer - accidently filled with no people • 
• Das Volk lauscht andächtig dem neuen OB Schostok (gut getroffen, finde ich) 
• The people listening to their new Lord Mayor, Mr. Schostok (good resemblance, I think) •

• Orientalisch-mongolische Töne im Gobelinsaal 
• Oriental-Mongolian sounds in the Gobelin Room) •
• Jazz im Casino • • Jazz in the Canteen • 

Beim diesjährigen Empfang des neuen Oberbürgermeisters von Hannover war unsere Skizziertruppe sehr fleißig unterwegs. Meine Ergebnisse (Tusche und Lavierung im Skizzenbuch 15 x 21 cm) sind auch sehr umfangreich geworden. Heute ein Teil davon.

New Year's Reception 2014
At this year's reception of the new Lord Mayor of Hannover our sketchgroup was very busy. My results in the sketchbook (pencil and ink) have also become very extensive.
Here's a part of my sketchings.

Samstag, 19. Oktober 2013

0794 Happy Aua

• Wasserfarbe und Stift in Skizzenbuch • 41,5 x 13 cm •
• Watercolor and ink pen in sketchbook • 16,3 x 5.1 inches • 

Es gab zwar keinen blauen Himmel beim glücklichen Skizzieren im Maschpark.
Dafür ein blaues Knie. Was stellen die auch so blöde Steine in die Gegend.

Happy Ouch-A
There had been no blue sky while sketching happily in the Mash Park.
But now I got a blue knee. Why do they even place such stupid stones right in my way.


Donnerstag, 20. September 2012

Hannover Allerlei

Gestern war unsere Mittwochsskizzengruppe in höherer Mission unterwegs. Aus dem 9. Stock zeichneten wir uns einen Wolf mit den ganzen Bauwerken. Hier drei meiner skizzenhaften Ergebnisse.

Hanover Potpourri
Yesterday our Wednesday Sketching Group was in charge of an higher mission. From the 10th Floor, we sketched us blisters. Here are three of my sketchy results.

• Skizzenbuch/Sketchbook • 25 x 25 cm • 9.8 x 9.8 inch •

• Skizzenbuch/Sketchbook • 25 x 25 cm • 9.8 x 9.8 inch •

• Skizzenbuch/Sketchbook • 25 x 25 cm • 9.8 x 9.8 inch •

Donnerstag, 29. Dezember 2011

Neues Rathaus

»Zehn Millionen Mark - und alles bar bezahlt.« soll der damalige Stadtdirektor bei der Einweihung 1913 zu Kaiser Wilhelm II gesagt haben. Ja, die Hannoveraner und das Geld für ihre Bauvorhaben...

New City Hall
»Ten million marks -. And everything paid in cash«. This allegedly the former city manager at the inaugarition in 1913 to Kaiser Wilhelm II. Well, the Hanoverians and the money for their construction projects.

• Aquarell/Tuschelavierung in Skizzenbuch • 22.5 x 22.5 cm •
• Washed ink and Watercolor in sketchbook • 8.8 x 8.8 inch •
Unverkäuflich (Skizzenbuch). Not for sale.