Sonntag, 18. August 2019

2918 Ribe Dom Interior

Skizzenbuch 30 x 13 cm

Der schöne fünfschiffige Dom von Ribe ist auch von innen eine Augenweide.

The beautiful five-aisled cathedral of Ribe is also a feast for the eyes from the inside.

La belle cathédrale à cinq nefs de Ribe est aussi un régal pour les yeux de l'intérieur.

NFS.. Unverkäuflich. Pas à vendre.

Samstag, 17. August 2019

2917 Ribe Domkirke

Skizzenbuch 42 x 14 cm



Gestern abend in Ribe an Dänemarks Westküste angekommen. 
Ein erster Blick auf den alten Dom.

Arrived last night in Ribe on Denmark's west coast. 
A first view of the old cathedral.

Arrivé hier soir à Ribe, sur la côte ouest du Danemark. 
Une première vue de l'ancienne cathédrale.

NFS. Unverkäuflich. Pas à vendre.

Freitag, 16. August 2019

2916 Mittwochsskizzen

• Skizze 19 x 19 cm Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series •• Sketch 7.5 x 7.5 inches Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series • 
• Skizze 19 x 38 cm Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series •• Sketch 7.5 x 15 inches Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series •

Zwei meiner Mittwochsskizzen aus Döhren. 
Morgen sind wir schon wieder gen Norden unterwegs. 
Mal sehen, was mir dann unter den Stift gerät.

Two of my Wednesday sketches from Döhren. 
Tomorrow we will be heading north again. 
Let's see what gets under my pen.

Deux de mes croquis du mercredi de Döhren. 
Demain, nous repartirons vers le nord. 
Voyons ce qui se passe sous mon crayon.

Unverkäuflich. NFS. Pas a vendre.

Donnerstag, 15. August 2019

2915 Erinnerungen an Amsterdam 03

• Acryl auf Malpapier - 32 x 13,4 cm •
• Acrylic on painting paper - 12.6 x 5.3 inches •

Meine lieben Freunde und zufälligen Beschauer meiner Bilder. Heute habe ich achtjähriges Jubiläum. 8 Jahre lang habe ich jeden Tag ein Bild auf diese Webseite gestellt. Ich wünsche euch weiterhin so viel Spaß beim Anschauen, wie ich beim Malen der Bilder habe.
Euer Dietmar

My dear friends and random viewers of my paintings. Today I have my eight years anniversary. For 8 years I published one painting every day on this website. I wish you as much fun watching, as I have while painting them.
Cheers Dietmar

Mes chers amis et spectateurs au hasard de mes tableaux. Aujourd'hui, j'ai huit ans pendant que j'ai publié un tableau par jour sur ce site. Je vous souhaite autant de plaisir à regarder que j'en ai à les peindre.
Santé Dietmar


Mittwoch, 14. August 2019

2914 Erinnerungen an Amsterdam 02

• Acryl auf Malpapier - 32 x 13,4 cm •
• Acrylic on painting paper - 12.6 x 5.3 inches •

Sitzen in der Sonne irgendwo an der Prinsengracht.
Die ersten Tage war es noch nicht so heiß und die Sonne wurde gesucht.

Sitting in the sun somewhere on Prinsengracht.
The first days it was not yet so hot and the sun was searched.

Assis au soleil sur la rue Prinsengracht.
Les premiers jours, il ne faisait pas encore si chaud et le soleil était fouillé.

Kauf. Purchase. Acheter.

Dienstag, 13. August 2019

2913 Erinnerungen an Amsterdam 01


• Acryl auf Malpapier - 32 x 13,4 cm •
• Acrylic on painting paper - 12.6 x 5.3 inches •

Nun gibt es wieder ein paar Acrylbilder.
Erinnerungen an einen heißen Juli in Amsterdam.

Now there are some acrylic pictures again.
Memories of a hot July in Amsterdam.

Maintenant, il y a de nouveau des images en acrylique.
Souvenirs d'un mois de juillet chaud à Amsterdam.


Montag, 12. August 2019

2912 Workshop Finale

Skizzenbuch ca. 21 x 14 cm

Skizzenbuch ca. 21 x 14 cm

Skizzenbuch ca. 14 x 42 cm

Gestern war dritter und letzter Tag meines Workshops "Roter Faden" in Hannover. Hier einige Demos, die ich gezeigt habe, frei nach dem Motto »Quick & Dirty«.

Yesterday was the third and last day of my workshop "Red Thread" in Hannover. Here are some demos, which I have shown, according to the motto "Quick & Dirty".

Hier était le troisième et dernier jour de mon atelier "Red Thread" à Hanovre. Voici quelques démos, que j'ai montrées, selon la devise "Quick & Dirty".

NFS. Unverkäuflich. Pas a vendre.

Sonntag, 11. August 2019

2911 Marktplatz

Skizzenbuch ca. 42 x 14 cm


Das (Winter-)Motiv (siehe hier), welches auch im neuen boesner-Katalog von mir gezeigt wird, gibt es seit heute auch in der Sommervariante. 
Entstanden als Demo für meinen Urban Sketching Kurs am Wochenende.

The (winter) motif (see here), which is also shown by me in the new boesner catalogue, is now also available in the summer version.

Le motif (d'hiver) (voir ici), que j'ai également montré dans le nouveau catalogue Boesner, est maintenant également disponible en version été.

NFS. Unverkäuflich. Pas a vendre.

Samstag, 10. August 2019

2910 Am Uhrturm

•  BrushPen auf Papier • 40 x 40 cm •
• BrushPen on Paper • 15.7 x 15.7 cm • 

Mittwochs am Uhrturm. 
Die linke Uhr geht falsch. 
Die rechte auch. 
Somit gleicht sich das aus.

Wednesdays at the clock tower. 
The left clock is wrong. 
The right one too. 
So it balances out.

Le mercredi à la tour de l'horloge. 
L'horloge gauche est fausse. 
L'horloge droite est fausse. 
Donc ça s'équilibre.

Verkauf. Purchase. Acheter.

Freitag, 9. August 2019

2908 Etude auf dem Land 6

• Acryl auf Malpapier - 13,4 x 32 cm •
• Acrylic on painting paper - 5.3 x 12.6 inches •

Letzte Studie mit schnellem Strich. 
Am besten auch die kleineren Bilder unten anklicken, 
die sich dann vergrößern lassen.

Last study with a quick dash. 
Click on the smaller pictures below to enlarge them.

Dernière étude avec un sprint rapide. 
Cliquez sur les petites images ci-dessous pour les agrandir.

Kauf. Purchase. Acheter.

• Click to enlarge - Klicken vergrößert das Bild •