 |
| • Skizze auf Aquarellpapier 300 g/m² • 20 x 13 cm • • Watercolor Sketch on watercolor paper 300 gsm • 7.9 x 5.1 inches • |
Heute war Wintereinbruch und man stapft so durch den Wald.
Today winter arrived, and you trudge through the forest like this.
Aujourd'hui, l'hiver est arrivé, et on marche péniblement dans la forêt comme ça.
 |
| • Skizze auf Aquarellpapier 300 g/m² • 20 x 13 cm • • Watercolor Sketch on watercolor paper 300 gsm • 7.9 x 5.1 inches • |
Unsere beiden Krähen (die von gestern) setzen ihre Reise fort.
Our two crows (the ones from yesterday) continue their journey.
Nos deux corbeaux (ceux d'hier) poursuivent leur voyage.
 |
| • Skizze auf Aquarellpapier 300 g/m² • 20 x 13 cm • • Watercolor Sketch on watercolor paper 300 gsm • 7.9 x 5.1 inches • |
 |
| • Skizze auf Aquarellpapier 300 g/m² • 20 x 13 cm • • Watercolor Sketch on watercolor paper 300 gsm • 7.9 x 5.1 inches • |
We're starting year twenty-six with something delicate.
Nous commençons l'année vingt-six avec quelque chose de délicat.
 |
| • Auftragsbild - Commissioned Painiting • • Acryl auf Leinwand - 100 x 40 cm • • Acrylic on canvas - 47.2 x 15.7 inches • |
Hallo liebe Freundinnen und Freunde meiner Dailypaintings. 👩🎨 Auch 2026 werde ich fleißig jeden Tag hier das gemalte, gezeichnete oder skizzierte Tagesbild posten. Ich lasse euch schon im 15. Jahr täglich ganz ohne Gegenleistung und Verpflichtung in mein "Maltagebuch" schauen. Meine wichtige Bitte an euch: Bitte liked 👍 meine Bilder auf Social Media , kommentiert, teilt und kauft meine Bilder. Nur so erreiche ich täglich viele neue Menschen und nur so kann ich irgendwann reich und berühmt werden 💰
In diesem Sinne: Ich wünsche euch allen ein elefantastisches Neues Jahr 🎉
Hello dear friends of my daily paintings. 👩🎨 In 2026, I will continue to diligently post my daily paintings, drawings, and sketches here every day. For 15 years now, I have been letting you look into my “painting diary” every day, without any compensation or obligation. My important request to you: Please like 👍 my paintings on social media, comment, share, and buy my artwork. This is the only way I can reach many new people every day and eventually become rich and famous 💰 With this in mind, I wish you all an elephantastic New Year 🎉
Bonjour chers amis de mes peintures quotidiennes. 👩🎨 En 2026, je continuerai à poster ici chaque jour la peinture, le dessin ou l'esquisse du jour. Pour la 15e année consécutive, je vous laisse consulter quotidiennement mon « journal de peinture » sans contrepartie ni obligation. J'ai une demande importante à vous faire : aimez 👍 mes images sur les réseaux sociaux, commentez-les, partagez-les et achetez-les. C'est le seul moyen pour moi de toucher chaque jour de nouvelles personnes et de devenir un jour riche et célèbre 💰
Sur ce, je vous souhaite à tous une nouvelle année éléphantastique 🎉
Verkauft - SOLD
 |
| • Acryl auf Leinwand 100 x 50 cm • • Acrylics on Canvas 39.4 x 19.7 inches • |
Zum Jahresabschied noch ein echter Knaller. Oh je, auch das noch: Ein Jahresend-Wortspiel. Das Motiv von gestern in groß und in Farbe und in Acryl.
A real bomb to end the year. Oh dear, not that too: a year-end pun. Yesterday's motif in large format, in color, and in acrylic.
Une véritable bombe pour terminer l'année. Oh non, pas ça aussi : un jeu de mots de fin d'année. Le motif d'hier en grand format, en couleur et en acrylique.
On Hold
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Blattformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - page format 11.7 x 8.3 inches • |
By the stream in the forest.
Au bord du ruisseau dans la forêt.
Hier kaufen - buy here - acheter ici
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
And the walk goes on.
Et la promenade continue.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
Waldspaziergang zweiter Teil. – Forest walk, part two. – Promenade en forêt, deuxième partie.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
Frohe Weihnachten brüllt der Löwe.
Merry Christmas, roars the lion.
Joyeux Noël, rugit le lion.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
Merry Christmas, croaks the raven.
Joyeux Noël, croasse le corbeau.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
With this Christmas deer, we wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year 2026.
Avec ce cerf de Noël, nous souhaitons à tous un joyeux Noël et une bonne année 2026.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
Das drohende Weihnachtsfest bringt manch einen in die Kirche. Jedenfalls als Zeichenmotiv.
The approaching Christmas season brings many people to church. At least as a subject.
L'approche de Noël attire beaucoup de monde à l'église. Du moins en tant que motif.
 |
| • Brush Pen Skizze auf Aquarellpapier - Bildformat DIN A4 • • Brush Pen Sketch on watercolor paper - Format 11.7 x 8.3 inches • |
Today, an American city.
Aujourd'hui, une ville américaine.
