3155 Verfressenes Viehzeug

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

Schwere Tauben für Friedenszeiten.

Gluttonous creatures

Heavy pigeons for peacetime.

Créatures gloutonnes

Des pigeons lourds pour le temps de paix.

Kauf. Purchase. Acheter.

3154 HomeOfficeTulpen

• Real World - Real View •

• BrushPen auf Papier 40 x 40 cm •
• BrushPen on Paper 15.7 x 15.7 inches •

Macht es euch schön zuhause.

#flattenthecurve 

#stayathome 

#indoorcoronapaintings

Make yourself comfortable at home.

Mettez-vous à l'aise chez vous.

Kauf. Purchase. Acheter.

3153 Apfelblüten

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - ca. 20 x 20 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 7.9 x 7.9 inches •

Mittwoch - Gruppe (virtuell) - Thema - Kirschblüten.
Oder halt Apfelblüten, weil ich sie im Garten habe - 
und sie nicht erforen sind - yippieh!

Wednesday - Group (virtual) - Theme - Cherry blossoms.
Or just apple blossoms, because I have them in my garden - 
and they're not forsaken - yippee!

Mercredi - Groupe (virtuel) - Thème - Fleurs de cerisier.
Ou juste des fleurs de pommier, parce que je les ai dans mon jardin - 
et ils ne sont pas congelés - youpi !

Kauf. Purchase. Acheter.

3152 GartenOffice

• BrushPen auf Papier 40 x 40 cm •
• BrushPen on Paper 15.7 x 15.7 inches •

Heute eine zwei Stunden mit telefonieren und zeichnen im HomeGarden verbracht. 

Today I spent two hours with phone calls and drawing at HomeGarden. 

Aujourd'hui, nous avons passé deux heures à téléphoner et à dessiner chez HomeGarden. 

Kein Verkauf. Pas à vendre, NFS.

3151 Empire State Building

• Acryl auf Malplatte MDF 19 mm dick - 20 x 20 cm •
• Acrylics on Painting Board 7.9 x 7.9 x 0.8 inches • 

Heute habe ich in der Hitze des Studios bei 32°C ein Video gemacht. Ergebnis und Thema war dieses Acrylbild. Jetzt muss ich es noch n die Schnittabteilung und demnächst seht ihr dann die Entstehungsgeschichte des Bildes auf YouTube.

Today I made a video in the heat of the studio at 90 degrees Fahrenheit. Result and theme was this acrylic painting. Now it goes to the editing dept. and soon you will see the story of the painting on YouTube.

Aujourd'hui, j'ai fait une vidéo dans la chaleur du studio à 90 degrés Fahrenheit. Le résultat et le thème étaient cette peinture acrylique. Maintenant, elle passe au service de montage et bientôt vous verrez l'histoire de la peinture sur YouTube.

Kauf. Purchase. Acheter.

Sorry. No shipping to the U.S. until further notice.

3150 Manchester Virtuell

• Aquarell-Skizze mit Fineliner - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - Pen and Ink - 8.3 x 11.7 inches•

Es werden unter #USkVirtual nun regelmäßig virtuelle Sketch-Motiv-Treffen mit GoogleMaps-Motiven abgehalten. Gestern war der St. Peter's Square in Manchester dran.

Virtual sketch motif meetings with GoogleMaps motifs are now held regularly under #USkVirtual. Yesterday it was St. Peter's Square in Manchester.

Des rencontres virtuelles de motifs d'esquisses avec des motifs GoogleMaps sont désormais organisées régulièrement sous #USkVirtual. Hier, c'était sur la place Saint-Pierre à Manchester.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3149 Gehägestraße

• Aquarell-Skizze mit Fineliner - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - Pen and Ink - 11.7 x 8.3 inches•
• Zeichnung 21 Minuten - Kolorierung 35 Minuten •

Gestern ein kleiner erlaubter Spaziergang mit Sketchpause durch's Nachbarviertel. 

Yesterday a small permitted walk with sketch break through the neighborhood. 

Hier, une petite promenade autorisée avec croquis a traversé le quartier voisin. 

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3148 Keynote

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 15 x 15 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 5.9 x 5.9 inches • 

Heute ein Bild des Schlüsselbundes der Kunstfabrik. 

Arbeite gerade an einem Setting für Live-Videos auf YouTube. 

Zeitraffer Video HIER.

Demnächst mehr :))

Today the key ring of the Kunstfabrik. 

Currently working on a setting for live videos on YouTube. 

Fast motion video HERE

More soon :))

Aujourd'hui, du porte-clés de la Kunstfabrik. Il travaille actuellement à la mise en place d'un cadre pour les vidéos en direct sur YouTube. 

ICI une vidéo en accéléré.

Plus bientôt :))

Studie. Kein Verkauf. Study NFS. Pas à vendre.

3147 Schlüsselbund

• Öl auf Aquarellpapier - 20 x 14 cm •
• Oil on real canvasboard - 7.9 x 5.5 inches •

Ein Schüsselerlebnis. 

A key experience. 

Une expérience clé. 

Kauf. Acheter. Purchase. 

Der DPW Server in USA ist tagsüber in Deutschland immer überlastet. Sorry.

3146 Wanderboots

• Öl auf Leinwandboard (echte LW) - 24 x 18 cm •
• Oil on real canvasboard - 9.4 x 7 inches • 

Zieh Deine alten Wanderschuhe an. 

Und putze die Wohnung.

Put on your old walking shoes. 

And clean the apartment.

Mettez les vieilles chaussures de marche. 

Et nettoyez l'appartement.

SOLD

3145 LemonOil

• Öl auf Malplatte MDF 19 mm dick - 20 x 20 cm •
• Oil on Painting Board 7.9 x 7.9 x 0.8 inches • 

Ein paar Zitronen in Öl gemalt.

A few lemons painted in oil.

Quelques citrons peints à l'huile.

Kauf. Acheter. Purchase. 

Der DPW Server in USA ist tagsüber in Deutschland immer überlastet. Sorry.

3144 Paprikös

• Öl auf Leinwandboard (echte LW) - 24 x 18 cm •
• Oil on real canvasboard - 9.4 x 7 inches • 

Jetzt ölt er auch noch. Besser gesagt mal wieder.

Die Zwangspause lässt mich nun auch andere Techniken als Aquarell und Acryl wiederbeleben.

Now he's oiling up. Or rather, he's oiling again. 

The forced break now lets me revive other techniques than watercolor and acrylic. 

Maintenant, il s'huilera. Ou plutôt, il s'en remet à l'huile. 

La pause forcée me permet maintenant de faire revivre d'autres techniques que l'aquarelle et l'acrylique. 

Kauf. Acheter. Purchase. 

Der Server in USA ist in Deutschland tagsüber momentan  überlastet. Sorry.

3143 Drei Zwiebeln

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

Küchenstillleben mit triebhaften Rentnerzwiebeln.

Three onions

Kitchen still life with shooty pensioner onions.

Trois oignons

Nature morte de cuisine avec des oignons de retraités instinctifs.

Kauf. Acheter. Purchase. 

Der Server in USA ist in Deutschland tagsüber momentan  überlastet. Sorry.

3142 Erdbeer

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

Heute gibt Erdbeeren auf dem Screen. 

Juten Appetit.

Today there are strawberries on the screen. 

Bon appetit.

Aujourd'hui, il y a des fraises sur l'écran. 

Bon appétit.

Kauf. Acheter. Purchase. 

Der Server in USA ist momentan tagsüber in Deutschland immer überlastet. Sorry.

3141 Applesauce

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

An apple a day keeps the doctor away.

Kauf. Purchase. Acheter.

3140 Moritz von Sachsen

• Gouache auf Papier - 33 x 23 cm •
• Gouache on paper - 13 x 9 inches • 

Heute habe ich das Bild vom gestrigen Live-Webinar des Kollegen Stefan Nützel nachgearbeitet. Gouache ist aber wirklich nicht mein gewohntes Medium. Seltsamerweise komme ich mit billigen Farben vom Chinamarkt besser zurecht, als mit den teuren deutschen Produkten. Vielleicht liegt es auch daran, dass die solange ungenutzt rumlagen und eingetrocknet sind. Mein Porträt sieht mehr wie George Washington aus. Na ja, auch schön.

Today I reworked the painting from yesterday's live webinar of my fellow Stefan Nützel. Gouache is not my usual medium. Strangely enough I get along better with cheap colors from the Chinese market than with the expensive German products. Maybe it is also because they have been lying around unused for so long and dried up. My portrait looks more like George Washington. Nice, too.

Aujourd'hui, j'ai retravaillé le tableau du webinaire en direct d'hier de mon camarade Stefan Nützel. La gouache n'est pas mon médium habituel. Curieusement, je m'entends mieux avec les couleurs bon marché du marché chinois qu'avec les produits allemands onéreux. C'est peut-être aussi parce qu'ils sont restés inutilisés pendant si longtemps et qu'ils ont séché. Mon portrait ressemble plus à celui de George Washington. Joli aussi.

Studie kein Verkauf. Pas à vendre. NFS.

3139 Was auf die Glocken

• BrushPen Skizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• BrushPen Sketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

• #SketchAtHome •

Über eine Woche schon zwangsweise nur Indoor-Illustration-Sketching. Ehrlich gesagt, fehlt mir hier nix. Ab und zu mal im Lebensmitteleinzelhandel Hamster und frische Milch kaufen und dann zurück ins HomeOffice. 
Milch für den Latte. Hamster für die Nachbarkatze. 

Over one week already, forcedly only indoor-illustration-sketching. To be honest, nothing is missing here. From time to time I go to the grocery store to buy hamsters and fresh milk and then back to my home office. Milk for the latte. Hamster for the neighbor cat. 

Depuis une semaine, obligé de dessiner uniquement à l'intérieur. Pour être honnête, rien ne me manque ici. De temps en temps, je vais à l'épicerie pour acheter des hamsters et du lait frais, puis je retourne à mon bureau à domicile. Du lait pour le café. Du hamster pour le chat du voisin. 

Auktionsportal momentan nicht erreichbar. Bei Interesse Mail oder PM.

DPW auction's currently not available. If you are interested in mail or PM.

La vente aux enchères du DPW n'est pas disponible actuellement.

3138 Turnschuhreste

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

Alte Symbole mit Füßen getreten.

Old symbols trampled down.

De vieilles symbols piétinées.

Kauf. Purchase. Acheter.

3137 Stiefeletten

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches • 

Ich hoffe, rote Schnürsenkel bedeuten nicht auch schon wieder irgendwas. Ich fand die passten beim Bild einfach besser als die schwarzen auf dem Foto.

Bootees

I hope red shoelaces don't mean anything again. I just thought they fit better in the picture than the black ones in the photo.

Bottes à lacets

J'espère que les lacets rouges ne signifient plus rien. J'ai juste pensé qu'ils allaient mieux sur la photo que les noirs sur la photo.

Kauf. Purchase. Acheter.

3136 Treter

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 18,1 x 18,1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 7.1 x 7.1 inches • 

In solchen Dingern laufe ich eher rum. 
Auch wenn nicht in pipigelb.

Kickers
I'd rather walk around in one of those things.
Even if it's not wee-wee yellow.

Je me promène dans ces choses-là. 
Même si ce n'est pas jaune de pipi.

Kauf. Purchase. Acheter.