Posts mit dem Label Dailypainting werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Dailypainting werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 21. Juni 2020

3226 Amsterdam Abendstimmung


• Aquarell-Skizze - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - 11.7 x 8.3 inches•

Amsterdam am Abend in Präcoronaischen Zeiten.

Amsterdam in the evening in pre-Coronaic times.

Amsterdam le soir à l'époque pré-coronaise.

Montag, 8. Juni 2020

3213 Franzosien 09


• Acryl auf Papier - 17,2  x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •



Dorfansicht mit großen unattraktiven Betonkübelpflanzen.

Village view with large unattractive concrete potted plants.

Vue du village avec de grandes plantes en pot en béton peu attrayantes.

Sonntag, 7. Juni 2020

3212 Franzosien 08


• Acryl auf Papier - 26 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 10.2 x 6.8 inches •


Abgerechnet wir zum Schluss - Hier rein da raus - Was ist amorph?
Während des Malens dieses Bildes aufgekommene Gedanken, die hier jetzt niemand verstehen muss.

We' ll settle up at the end - In here out there - What is amorphous?
Thoughts that arose during the painting of this painting that no one here needs to understand now.

Réglons à la fin - Ici et là - Qu'est-ce qui est amorphe ?
Des pensées qui ont surgi pendant la réalisation de ce tableau, que personne ici n'a besoin de comprendre maintenant.

Samstag, 6. Juni 2020

3211 Franzosien 07


• Acryl auf Papier - 26 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 10.2 x 6.8 inches •


Ein etwas bunte Treppenansicht - aber im Original wirkt es harmonischer, als auf dem Foto.

A somewhat colourful view of the stairs - but in the original it looks more harmonious than on the photo.

Une vue d'escalier un peu colorée - mais dans l'original, elle semble plus harmonieuse que sur la photo.

Freitag, 5. Juni 2020

3210 Franzosoen 06


• Acryl auf Papier - 17,2 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •


Eine schöne Ecke an der Mauer zum Château de Préty im Herzen Burgunds.

A beautiful corner on the wall of the Château de Préty in the heart of Burgundy.

Un beau coin sur le mur du château de Préty au cœur de la Bourgogne.

Donnerstag, 4. Juni 2020

3209 Franzosien 05


• Acryl auf Papier - 17,2 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •


Auf einer Wanderung durch einen französischen Weinberg kamen wir im September 2014 unerwartet an diesem Haus vorbei. 

On a hike through a French vineyard we unexpectedly passed this house in September 2014. 

Lors d'une randonnée dans un vignoble français, nous sommes passés inopinément devant cette maison en septembre 2014. 

Mittwoch, 3. Juni 2020

3208 Franzosien 04


• Acryl auf Papier - 17,2 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •


Landschaft mit Türmen in Franzosien.

Landscape with towers in France.

Paysage avec des tours en France.


Dienstag, 2. Juni 2020

3207 Franzosien 03


• Acryl auf Papier - 17,2 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •


Eine schöne Straßenlandschaft mit Stadtsilhoeutte in Frannzosien. 
Wie letztes Jahr auf dem Weg entdeckt.

A beautiful street landscape with city silhouette in France. 
As discovered on the way last year.

Un beau paysage de rue avec la silhouette de la ville en France. 
Comme découvert en chemin l'année dernière.

Montag, 1. Juni 2020

3206 Im Park


• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •


Bei schönstem Wetter zu Pfingsten im Park.

In beautiful weather at Pentecost in the park.

Par beau temps, à la Pentecôte, dans le parc.



Sonntag, 31. Mai 2020

3205 Franzosien 02


• Acryl auf Papier - 17,2 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •


Französische Wegkreuzung auf dem Land.

French crossing in the country.

Les traversées françaises dans le pays.

Freitag, 29. Mai 2020

3203 Venedig Sketch Teil 3


Video vom Speed Kolorieren
• Speed Coloring Beispiele •



Schon länger in der Pipeline. Endlich fertig geschnitten.


Been in the pipeline a while. Finally finished cutting. 

Cela fait un moment qu'il est dans le pipeline. La coupe est enfin terminée.


Montag, 18. Mai 2020

3192 Kaiserstuhl

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Ausflug zum Kaiserstuhl.
Trip to the Kaiserstuhl.
Voyage au Kaiserstuhl.

Kauf. Purchase. Acheter.

Donnerstag, 14. Mai 2020

3188 Edim 13

Skizzenbuch ca. 30 x 15  cm 

Neulich beim Einkaufen...

other day at the store...

L'autre jour, au supermarché...

NFS. Unverkäuflich.

Montag, 6. April 2020

3150 Manchester Virtuell

• Aquarell-Skizze mit Fineliner - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - Pen and Ink - 8.3 x 11.7 inches•

Es werden unter #USkVirtual nun regelmäßig virtuelle Sketch-Motiv-Treffen mit GoogleMaps-Motiven abgehalten. Gestern war der St. Peter's Square in Manchester dran.

Virtual sketch motif meetings with GoogleMaps motifs are now held regularly under #USkVirtual. Yesterday it was St. Peter's Square in Manchester.

Des rencontres virtuelles de motifs d'esquisses avec des motifs GoogleMaps sont désormais organisées régulièrement sous #USkVirtual. Hier, c'était sur la place Saint-Pierre à Manchester.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

Donnerstag, 2. Januar 2020

3055 Fata Morgana

• BrushPen auf Papier • 40 x 40 cm •
• BrushPen on Paper • 15.7 x 15.7 cm •

Der Blick aus dem Hoffenster unseres fabelhaften Ferienappartements "Antoinette" in Lübeck. 

The view from the court window of our fabulous holiday apartment in Lübeck. 

La vue depuis la fenêtre de la cour de notre fabuleux appartement de vacances à Lübeck. 

Dienstag, 31. Dezember 2019

3053 Holstentor


- Nachkoloriert im Café - Coloration later in the Café -


Gruß zum Jahreswechsel aus Lübeck - vom alten Motiv des Fuffzigmarkscheines aus den Sechziger Jahren. Der einstige Stolz des Deutschen Bürgertums. Na, wer's braucht - mir ist der Euro lieber.

Greetings for the turn of the year from Lübeck - the ancient motif of the Fifty Mark note outta the sixties. The former pride of the German bourgeoisie. Well, if you need it, I prefer the Euro.

Salutations de Lübeck pour la fin de l'année - l'ancien motif du billet de cinquante marks des années soixante. L'ancienne fierté de la bourgeoisie allemande. Si vous en avez besoin, je préfère l'euro.

NFS. Unverkäuflich in Skizzenbuch. Pas à vendre.

Mittwoch, 25. September 2019

2956 Chateau Cormatin

Skizze in Skizzenbuch 14 x 21 cm

In Frankreich angekommen ist unser erstes Ausflugsziel das Schloss Cormatin im Burgund.

Arrived in France our first sightseeing destination is Cormatin Castle in Burgundy.

Arrivé en France notre première destination est le château Cormatin en Bourgogne.

Not for Sale. Unverkäuflich. Pas à vendre.

Freitag, 29. Juni 2018

2502 Zoo Sambesi

• MixedMedia in Skizzenbuch 20 x 40 cm •
• Mixed Media in Sketchbook 7.8 x 15.7 inches •
fff
• Ausschnitt rechts - 20 x 20 cm - Cutout 7.8 x 7.8 inches •

Gestern war erneut ein Urban Sketcher Treffen im Zoo Hannover.
Ich habe diesmal in MixedMedia mit Acryl, (Untergrund), Füller, Gouache und Aquarell in einem Skizzenbuch gearbeitet. Nicht mehr, als ein Experiment, was aber viel Spaß gemacht hat.

Yesterday was another Urban Sketcher meeting at the Zoo in Hanover.
This time I worked in MixedMedia with acrylic, (background), pen, gouache and watercolour in a sketchbook. No more than an experiment, but it was a lot of fun.

NFS. Unverkäuflich.


Dienstag, 26. September 2017

Montag, 6. Juni 2016

1755 Werktag 3






Schon der letzte Tag des Workshops in München. 
Das kleine Format, das Mischen mit nur 3 Grundfarben, schnelle Übungen und ungewohnte Malweisen  waren für viele ungewohnt. Alle Teilnehmer haben ihre Komfortzone verlassen und ich bin mit den Ergebnissen der Gruppe mehr als zufrieden. Eine tolle Truppe!

Already the last day of my painting workshop in Munich.
The small format, mixing with only three colors, quick exercises,. This was out of the comfort zone of many participants. I'm so happy with the results of the kids! A great bunch of kids.