3226 Amsterdam Abendstimmung

• Aquarell-Skizze - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - 11.7 x 8.3 inches•

Amsterdam am Abend in Präcoronaischen Zeiten.

Amsterdam in the evening in pre-Coronaic times.

Amsterdam le soir à l'époque pré-coronaise.

Kauf. Purchase. Acheter.

2905 NEMO

• Skizzenbuch/Sketchbook 14 x 43 cm •
• Klicken vergrößert Bild - Click to enlarge •

• Original •

Ein vorläufiger Abschiedsblick meiner Skizzen aus Amsterdam. Sonnenuntergang mit dem NEMO (ein Wissenschaftsmuseum) im Hintergrund. 

A temporary farewell view of my sketches from Amsterdam. Sunset with the NEMO (a science museum) in the background. 

Une vue d'adieu temporaire de mes croquis d'Amsterdam. Coucher de soleil avec le NEMO (musée des sciences) en arrière-plan. 

Kein Verkauf. NFS. Pas à vendre.

2904 De Sluyswacht

• Skizzenbuch/Sketchbook 21,5 x 14 cm •

• Original Sicht •

Noch immer habe ich euch hier nicht alle Skizzen aus Amsterdam gezeigt.

Demnächst gibt es aber hier auch wieder viele Acrylbilder. Versprochen.

I still haven't shown you all the sketches from Amsterdam here. 

Soon there will be many acrylic paintings here again. Promised.

Je ne vous ai pas encore montré tous les croquis d'Amsterdam. 

Bientôt, il y aura à nouveau beaucoup de peintures acryliques ici. Promis.

Kein Verkauf. NFS. Pas à vendre.

2902 Hannekes BOOM

Skizzenbuch ca. 42 x 14 cm

Heute findet meine Sommer-(Indoor)-Demonstration bei boesner Hannover statt. Wer noch Infos zum »Roten Faden beim Urban Sketching« braucht, kann gerne vorbeifliegen. Es beginnt um 11 Uhr und geht bis 15 Uhr. (Unten Original.)

Today my summer (indoor) demonstration takes place at boesner Hannover. If you need more information about the "Red Thread in Urban Sketching", you are welcome to fly by. It starts at 11:00 h and goes on until 15:00 h. (See original below.)

Aujourd'hui, ma démonstration d'été (en salle) a lieu à boesner Hannover. Si vous avez besoin de plus d'informations sur le "Red Thread in Urban Sketching", n'hésitez pas à nous contacter. Elle commence à 11 heures et se poursuit jusqu'à 15 heures.

Voir l'original ci-dessous

Nicht zum Verkauf. NFS. Pas à vendre.

2901 Debora

• Skizze 38 x 19 cm Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series •• Sketch 15 x 7.5 inches Skizzenbuch Stillman & Birn Beta Series •

Das gute Schiff Debora diente Dutzenden von Sketchern am letzten Tag des Urban Sketcher Symposiums als Zeichenmodell. Gleich nebenan wurde das Gemeinschafts-Abschlussfoto gemacht. Festhalten: Es waren mindestens 600-1.000 Sketcher in Amsterdam. Nicht alle sind auf dem Foto. 

The good ship Debora served as a drawing model for dozens of sketchers on the last day of the Urban Sketcher Symposium. The final community photo was taken right next door. Hold on: There were at least 600-1.000 Sketchers in Amsterdam. Not all are on this photo.

Le bon navire Debora a servi de modèle de dessin pour des dizaines de sketchers lors de la dernière journée du Urban Sketcher Symposium. La dernière photo de la communauté a été prise juste à côté. Attendez un peu : Il y avait au moins 600 à 1.000 dessinateurs à Amsterdam. Tous ne sont pas sur cette photo.

Klicken zum Vergrößern - Click to enlarge
Foto © urbansketchers.org

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

2899 Tram 14

• Skizze DIN A5 in Skizzenbuch •

Eine Skizze, die auch in einer anderen Stadt sein könnte. Darum habe ich eine typische Amsterdam-Tram mit eingemalt.

A sketch that could also be in another city. That's why I painted in a typical Amsterdam tram.

Un sketch qui pourrait aussi être dans une autre ville. C'est pourquoi j'ai peint un tramway typique d'Amsterdam dedans.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

2897 Begijnhof

Der Beginenhof in der City Amsterdams ist ein wahrer Hort der Ruhe in dieser lärmenden und (sorry) bekifften Welt der Coffeeshops, Souvenirläden und Grachtenfahrten.

The Beginenhof in the City of A'dam is a true haven of peace in this noisy and (sorry) stoned world of coffee shops, souvenir shops and canal trips.

Le Beginenhof dans la cité d'Amsterdam est un véritable havre de paix dans ce monde bruyant et (désolé) coffeeshops, boutiques de souvenirs et de sorties sur les canaux.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

2894 Theater Workshop

Skizzenbuch ca. 42 x 14 cm

Heute beim ersten Workshop der Urban Sketchers in Amsterdam mit Charline Moreau ging es um das Schaffen von Raum mit verschiedenen Ebenen. 

Today at the first workshop of the Urban Sketchers in Amsterdam with Charline Moreau it was about creating space with different layers in painting. 

Aujourd'hui, lors du premier atelier des Urban Sketchers à Amsterdam avec Charline Moreau, il s'agissait de créer un espace avec différentes couches de peinture. 

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

2893 Walter Suskinbrug

Aquarell auf 300 gsm 29.7 x 21 cm

Vor der Registrierung zum Symposium habe ich noch die alte Zugbrücke gemalt. 

Before registering for the symposium I painted the old drawbridge. 

Avant de m'inscrire au symposium, j'ai peint l'ancien pont-levis. 

Kauf. Purchase. Acheter.