Mary's Place

Abendstimmung in Toronto.

Gemalt zum fantastischen Soundtrack »The Rising«

des Boss' Bruce Springsteen.

Schönen ersten Advent.

Evening mood in Toronto.

Painted to the fantastic soundtrack »The Rising«

by the Boss Bruce Springsteen.

Beautiful first Advent.

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

VERKAUFT. SOLD.

0096 Stars ***

Als beachtliche Filmmetropole hat Toronto natürlich seinen eigenen »Walk of Fame«. Und wer keinen eigenen Stern hat, kann sich ja selber einen malen.

As an impressive film capital, it goes without saying, that Toronto has its own "Walk of Fame". And if you have no own star, you can go and paint one yourself.

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

Wenn Du dieses »Daily Painting« kaufen möchtest, schicke bitte eine E-Mail.
If you would like to buy this »Daily Painting« please send me an E-Mail.

Bausünden

Um von der schnieken Innenstadt zum relaxten Ontario-Seeufer (und zu den vorgelagerten Inseln) zu gelangen, muss man die Unterquerung des Gardiner Expressways an der Yonge Street nehmen. Bauwerke ähnlicher Machart waren in den 60er und 70er Jahren schwer in Mode.
Fand man so etwas nicht schon damals hässlich?
Unsere Raschplatzhochstraße in Hannover verbreitet ein ähnlich anmutiges urbanes Flair.

Eyesores
To get from snazzy downtown to the relaxed Ontario shore (and to the offshore islands), you have to take the crossing under the Gardiner Expressway on Yonge Street. Buildings of similar design were in fashion in the 60s and 70s. Did they really found it groovy back then? Our Raschplatz High Street in Hanover spreads a similar charming urban flair.

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

VERKAUFT. SOLD.

Fress-Oper

Nachdem gestern die kalten Töne angesagt waren, folgt heute die warme Hauptspeise. Eigentlich ist es ja die St. Lawrence Markthalle in Toronto bei Nacht. Aber sieht es nicht eher aus, wie das Portal eines Opernhauses?

Feeding Opera
After I celebrated the cold tones yesterday, today comes the warm main dish. Actually it's the St. Lawrence Market Hall in Toronto at night. But does it not look like the portal of an opera house?

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

PS: Auflösung des Elchkopfes von gestern:
"Moosehead" ist eine kanadische Biersorte.
PS: Solution of the moose head from yesterday:
"Moosehead" is a Canadian beer.

VERKAUFT. SOLD.

Elchkopf

Auf diesem Bild ist keiner. Aber ihr dürft trotzdem gerne einen finden. Genial, dass man als Künstler so einfach eine eigentlich warme Sommernachtszene kurzerhand in monochrome Kälte tauchen kann. Denn wahrscheinlich ist es in Toronto inzwischen saukalt. 

Moosehead
In this picture, There's none. Nevertheless, feel absolutely free to see one. It's awesome: As an artist you can simply change a really warm summer night scene appear out of hand into an monochrome arctic scenery. Because, meanwhile it's freezing cold in Toronto. 

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

VERKAUFT. SOLD.

1KingWest

Blick aus dem Fenster in der 17. Etage des Hotels und Appartementhauses. Dort durften wir Anfang Juli in der Wohnung eines Freundes nächtigen und unsere letzten Coups in Downtown Toronto planen: Das ehemalige Bankgebäude hat im Keller einen klassischen fantastischen
spielfilmwürdigen Tresorraum mit einer 120 cm dicken runden Stahltür, die 40 Tonnen wiegt, sich aber angeblich mit nur einem Finger bewegen lässt.

View from the 16th floor of the hotel and apartment house. Fortunately, we could spend some nights in early July at our friend's apartment and plan our last coup in Downtown Toronto: The former bank building has a magnificent classical vault in the basement with a 4 foot thick round steel door, which weighs 40 tons. Yet it is said, it can be moved with a single finger.

• Acryl auf Leinwand • 70 x 70 cm (!)•
• Acrylic on canvas • 27,6 x 27.6 inch (!)•

Größeres Format - Preis auf Anfrage. Larger format - price on request.

Dundas bei Nacht

Wie gehabt, geht es an den Wochenenden zurück zu einigen kanadischen Eindrücken. Heute wieder vom Dundas Square, wo wir so manches Gläschen Rotwein im Hard Rock Café gekillt haben.

Dundas@Nite
As usual, on weekends I return to some of my Canada's impressions. Today one more from Dundas Square, where we have killed many a glass of red wine at the Hard Rock Cafe.

• Acryl auf Leinwand • 25 x 25 cm •
• Acrylic on canvas • 9.8 x 9.8 inch •

VERKAUFT. SOLD.

Spadina Road

Ein kleines Abschiedslied für einen nunmehr Ex-Kanadier.
A farewell song for a meanwhile ex-Canadian.

»I had a job in the great north woods
Working as a cook for a spell
But I never did like it all that much
And one day the ax just fell«

[Bob Dylan - Tangled up in blue]

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

Verkauft. Sold.

Streetcars

sind diese kleinen, antik anmutenden Straßenbähnchen Torontos. Das System der Öffis funktioniert und ist erstaunlich effizient. Zur Rushhour kriechen dann auch mal drei oder mehr Trams hintereinander her.
Eine anachronistische Oase.

These small antique-looking trams build a lifeline of Toronto. The public transport system works amazingly efficient. During the rush hour often three or more streetcars crawl one after another. An anachronistic oasis.

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

Verkauft. SOLD.

Parliament Street

Mein heutiges »Wimmelbild« führt uns wieder einmal zurück in die Torontoer Downtown. Der Auslöser meiner »Daily  Paintings« liegt ja bekanntlich in meiner Reise nach Kanada im Juni / Juli diesen Jahres.
Übrigens kann man alle Bilder jetzt »bewerten«.
Dafür bitte unten auf den »love it«, »okay« oder »so what« ('na und') Button klicken. Danke für euer Feedback!

My today's painting takes us back, once again, to Toronto's Downtown. Remember, the trigger of my »daily paintings« was my trip to Canada in June / July this year.
Btw now you can show your reaction to all of my paintings immedeately. Please click on either »love it« or the »okay« or »so what« button below. I appreciate your feedback!

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

Dieses Bild ist verkauft. SOLD.

Blitzableiter

Zwei Arbeiter auf einem Torontoer Hochhausdach.
Im Hintergrund der CN Tower in abendlicher Gewitteratmosphäre. Ist es da nicht gefährlich, mit Stahlseilen Lassotricks zu üben?

Lightning Rod
Two workers on a Torontonian high-rise roof. In the background, the CN Tower. Isn't it dangerous to exercise lasso tricks with steel cables in this evening thunderstorm atmosphere?

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

Verkauft. SOLD.

Gekrönter Müll

Eine kleine zugemüllte Seitengasse in Toronto
zwischen Queen und King Street West.
Aber mit schönem Lichteinfall.

Crowned Trash
A small cluttered side street of Toronto
between Queen and King Street West.
But with lovely ambient light.

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

VERKAUFT. SOLD.

Front Street East

[Ecke Sherbourne Street]
Heute zeige ich euch noch einmal eine schöne Torontoer Straßenansicht mit Straßenschildern, Ampeln und überirdischen Stromleitungen.
[Crossing Sherbourne Street]
Today I show you another nice street view of Toronto with road signs, traffic lights and above-ground power lines.

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

Dieses Bild ist verkauft. SOLD.

Werbefrei

Ungewöhnlich leer war dieser Parkplatz im Univiertel Torontos. Es gab kaum parkende Fahrzeuge und auch nur ein paar Werbeflyer an der Laterne. Gab es da eine Werbe-Razzia?

Ad-free
This was an unusally empty parking lot in the university district of Toronto. Ther were hardly any parked vehicles and only a couple of promo flyers on the lantern. Has an advertising-raid taken place here?

• Acryl auf Leinwand • 30 x 30 cm •
• acrylic on canvas • 11.8 x 11.8 inch •

VERKAUFT. SOLD.

Street Life

Wer hier fleißig stammliest, hat vielleicht geahnt, dass am Wochenende wieder ein Kanadamotiv veröffentlicht wird: Selbst zu vorgerückter Stunde muss man in den Straßen im Zentrum von Toronto kein sonderlich mulmiges Gefühl haben. Die Stadt ist als die als unkriminellste Großstadt Nordamerikas bekannt. Dies ist eine nächtliche Straßenszene auf dem Heimweg zu Fuß ins Hotel.

If you are reading continously this blog, you perhaps sensed, that it's time for another Canada theme: Even at a late hour you have not to feel queasy in the streets of downtown Toronto. The city is known to be the most safest major city in North America. This is a nocturnal street scene on the way home on foot to the hotel.

• Acryl auf Leinwand • 20 x 20 cm •
• acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch •

VERKAUFT. SOLD.

Der gleichnamige Song »Street Life« stammt übrigens von »The Crusaders« mit Randy Crawford als Sängerin.
BTW the eponymous song »Street Life« (1979) is written and performed by »The Crusaders« and Randy Crawford.

Hot Dog Stand

Erstaunlich, dass man auch in der viertgrößten Stadt Nordamerikas den Vormittag im Bankenviertel fast für sich alleine haben kann. Nur ein einsamer Hot Dog Verkäufer bereitet seinen Stand für den Mittagsansturm vor. Demnächst gibt es noch mehr Kanadamotive.
Ab morgen ist erstmal Hannover dran.

• 30 x 30 cm • Acryl auf Leinwand •

VERKAUFT. SOLD.