1364 View from Punta della Salute

Aquarellskizze in Skizzenbuch ca. 14 x 21 cm

Gestern war der Rückflug nach Hannover. Weil wir so viel gemalt haben, habe ich noch ein paar Bilder im Vorlauf. Heute eine Skizze vom Punta della Salute auf den Markusplatz. Diesen haben wir erst gar nicht besucht, da die Stadt auch so schon voll genug mit Menschen war.

Yesterday was the flight back to Hannover. I still have a few paintings in advance. Today a sketch ofrom the Punta della Salute to St. Mark's Square which we have not even visited, because the city was crowded enough.

1363 Rote Vorhänge

Aquarell / Watercolor ca. 50 x 35 cm auf Leonardo Hahnemühle 600 gms

Hier mitbieten. Bid here.

Unser letzter Maltag in Venedig führte uns nochmal auf den Fischmarkt. Am Sonntag kann man hier die leere Markthalle malen. Wenn dann noch die Sonne durch die Vorhänge fällt, lacht das Malerherz.

Red Curtains
Our final painting day in Venice lead us again to the fish market. On Sundays you can paint the empty market hall here. It's spectacular, when the sun falls through the red curtains. 

1362 Calle Streta Fernando

Aquarell / Watercolor On Montval 300 gms 75 x. 50 cm

Hier mitbieten. Bid here.

Wieder hatten wir eine heißen und sonnigen Mal-Vormittag. Diesmal sind wir mit dem Vaporetto Nummer 2 von Marcuole aus auf die Insel Guidecca gefahren. Weniger Touristen und viel Ruhe... Danach überraschte uns auf der Uferpromenade des Restaurante ein kleiner Regenguss. Zum Glück war das Bild schon in der Tasche in Sicherheit.

Again we had a hot and sunny painting morning. This time we took the water bus number 2 from Marcuole to the island Giudecca. Fewer tourists and peaceful atmosphere. Then a sudden downpour surprised us on the waterfront of a small Restaurante. Fortunately the painting was already safed in the bag.

1361 Rio del Malcarton

Aquarell / watercolor on Montval 300 gms - ca. 50 x 65 cm

Hier mitbieten. Bid here.

Sitze gerade am Canal an der Ponte de Canaregio und genieße den Abend in der Stadt. Heute haben wir am Wasser gesessen und gemalt. Irgendwie ist hier überall ein Motiv. Am Tag entstehen meist zwei und manchmal drei Bilder. Und dann mache ich noch Skizzen im Zeichenbuch. Also echt Arbeit... na, nicht wirklich....

I'm sitting straight on the Canal at the Ponte de Canaregio and I am enjoying the evening in the city. Today we sat and painted the water. Everywhere is a motive. The day usually results in two and sometimes three paintings. And then I do some sketches in sketchbook. So this is kind of working... well not really...

1360 San Geremia

Aquarell / watercolor on Canson Monval 300 gms - ca. 33 x 65 cm

Bildausschnitt / Detail 

Verkauft. SOLD.

Donnerstag haben wir am Canal Grande gestanden und die Kirche San Geremia gemalt. Der ständige Wasserverkehr und das Plätschern des Wassers sowie der Touristenstrom auf dem Uferweg zeigen, wie lebendig (andere sagen hektisch) diese oft totgesagte Stadt ist.

Thursday we were standing on the Grand Canal and painted the church of San Geremia. The constant water traffic and the sound of water and the flow of tourists on the riverside trail showed me how alive this city is.

1359 Pescheria

Aquarell - watercolor 50 x 65 cm

Hier mitbieten. Bid here.

Gestern haben wir den lokalen Fischmarkt gemalt. Da sich hier ganz Venedig trifft, hat man viele, manchmal auch unfreiwillig komische Kommentare unf Begegnungen mit Rinheimischen und Touristen.

Yesterday we painted the local fish market. Here the whole population of Venice is meeting. Sometimes this is the beginning of some very strange conversation. But mostly very funny.

1358 Fondamente della Maddalena

• Aquarell ~ watercolor 65 x 50 cm • 

Hier mitbieten. Bid here.

Heute hatten wir unseren ersten Maltag in Venedig. Direkt um die Ecke von unseren Unterkünften gibt es bereits die schönsten und malerischsten Motive. Auch da Wetter spielt mit und ich kann in meiner liebsten Malkleidung rumlaufen. Spruch des Tages (bei der abendlichen Motivsuche im dunklen Venedig): "Hier kann man auch toll malen, man sieht das jetzt nur nicht..." Und das an 5 verschiedenen Stellen der Stadt...

Today we had our first Painting day in Venice. Just around the corner from our accommodation there are beautiful and picturesque motifs. The weather too is great, and I can walk around in my favorite painting gear. Quote of the day (while walking through the nocturnal dark city of Venice: "Here's a wonderful paintibg spot, that you can't see right now... our guide told us five times or so...

Und hier noch ein Bild in Aktion. And here's' a photo in action.

1357 Café Wien

• Aquarell/watercolor in sketchbook - ca. 29,7 x 21 cm  •

Ebenfalls in Wernigerode steht das legendäre Café Wien.

Hier ein Eindruck davon in Wasserfarbe im Skizzenbuch. 

Gestern ging es mit einer kleinen Gruppe auf eine einwöchige Malreise nach Venedig. Bin schon sehr aufgeregt und gespannt auf die Stadt.

Morgen findet ihr dann hier das erste Plein-Air-Aquarell dieser Stadt von mir.

Also in Wernigerode you'll find the legendary Café Wien.

Here's a glimpse of it in watercolor in my sketchbook.

Yesterday I started with a small group of watercoor friends to weeklong painting journey to Venice! Wow, Venice! I'm so excited and confused. 

My first trip to the famous city of painters.

So tomorrow you will find here my very first plein air watercolor of theis marvelous city.

1356 Heilig Geist Kirche

• Aquarell in Skizzenbuch ca. 21 x 29,7 in sketchbook •

Auf dem Rückweg nach Hannover hat unsere Truppe noch einen Zeichenstopp in Clausthal Zellerfeld eingelegt. Hier steht die größte deutsche Holzkirche aus dem Jahre 1642.

Holy Ghost Church

On the way back to Hanover our sketch group had a stop over in Clausthal Zellerfeld. Here is the biggest German wooden church from 1642.

1355 Lieblingsweg

Aquarell 75 x 50 cm Canson Montval 300 gms watercolor

Einer der Lieblingswege, wenn wir im Harz malen.

Favorite Path

One of our favorite painting and walking spots here in Braunlage.

1354 Wernigeroder Schloss

Aquarell 21 x 14 cm Watercolor

Gestern in der Goßen Schenkstraße in Wernigerode im Harz.

Yesterday in the Great Schenkstreet in the Harz Mountains.

1353 Lindener Markt

• Skizze / Sketch in Sketchbook - 20,5 x 14,7 cm •

Nach dem gestrigem Aufhängen des Bildes im Rathaus gab es noch einen Kaffee gegenüber. Kaffee = Zeit zum Skizzieren = Bild im Skizzenbuch :) Ab heute gibt es hier die nächste Zeit vermehrt Skizzen, Aquarelle und Reiseeindrücke zu sehen. Übers Wochenende bin ich im Harz unterwegs und danach geht es für eine Woche auf eine spannende Malreise. Wohin verrate ich noch nicht.

Linden Market
After yesterday's hanging of the Linden Painting there was time to sip a coffee in front of the town hall. Coffee = time for sketching = painting an image into the sketchbook :) From now on I'm going to show you sketches, watercolors and travel impressions. For the prolongued weekend, I'm traveling into the Harz Mountains and then I'm off for a week to an exciting painting journey. Stay tuned, it will be a wonderful destination for all painters.

1331 Engel und Scilla

•Aquarell auf Torchon 250 g/m²  ca. 30 x 30 cm  • Watercolor in sketchbook  11.8 x 11.8 inches • 

Obiges Bild Hier mitbieten. Upper Painting Bid here.

•Aquarell auf Lana Dessin 220 • Watercolor •

•Aquarell in Skizzenbuch DIN A5 • Watercolor in sketchbook  •

Gestern beim Mittwochs-Plein-Air-Sketchen auf dem Lindener Bergfriedhof, wo, wie jedes Jahr die Scillablüte eine blauen Teppich bereitet. Es war noch sehr frisch draußen aber ich habe die Pinsel an meine Hände geschweißt.

Ab morgen geht dann der Frühling los, ja?

Angel and Scilla

Yesterday at our Wednesday's Plein-air-sketching on the Lindener Mountain Cemetery, where, as each year the Scillas prepare a blue carpet. It was still very fresh, but I had my freezing hands glued to the brushes.

So tomorrow the spring season will start, okay?

1329 Lister Platz

•Aquarell in Skizzenbuch DIN A4 • Watercolor in sketchbook  11.7 x 8.3 inches •

•Aquarell in Skizzenbuch DIN A5 • Watercolor in sketchbook •

Reichlich Sonne zum Ostermontag lud mich zum ersten Spaghettieis des Jahres in die List ein. Haupsächlich wurde natürlich skizziert und gemalt. Das Motiv hatte ich bereits vorher schon einmal ausgesucht und schnell skizziert.

List Square

Plenty of sun on Easter Monday invited me for the first spaghetti ice cream this year in the district of List. Mainly of course came sketching and painting. I did a quick sketch in March previously.

1312 Apfel Übung

Aquarell / watercolor 48 x 36 cm - 18.9 x 14.2 inches

Übung. NFS.Als kleine Aquarell-Übung habe ich heute ein paar Äpfel im Angebot. Die selbst gestellte Aufgabe war es, in maximal 10 Minuten verschiedene Apfel-Kompositionen zu testen. Nach 10 Minuten war dann wirklich Schluss. 
Lernerfolg: Wenn man zu nass und mit zuwenig Farbe am Anfang malt (oben rechts) suppt alles zu. Also danach schneller und trockener begonnen. Die Lernkurve steigt schnell! Für mich am besten war dann die untere Reihe und darin der letzte Apfel rechts. Gemalt in kürzester Zeit mit viel Farbe im "trockenstem" Pinsel. 

Apple Exercise
Today I did as a small watercolor exercise. I have a few apples to offer. 
The mission: 10 Compositions in 10 Minutes and then really stop painting.
Learning curve: If you paint too wet and load your brush with too little color (top right) everything fades and flows uncontrollable. So then I started faster, harder, drier. For me the most successful is the last apple in the bottom row. Painted in no time with lot color in a very dry brush.

1305 Lichtung

Aquarell / watercolor 48 x 36 cm - 18.9 x 14.2 inches

Hier mitbieten. Bid here.

Eine Übung in Aquarell zum heutigen Sonntag. 

Bald wird es ja wieder etwas grüner.

Clearing

An exercise in watercolor for this Sunday.

Soon it will be so a bit greener, hopefully.

1299 Misburger Hafen

Aquarell / watercolor 64 x 46 cm - 25.2 x 18.1 inches

Hier mitbieten. Bid here.

Bis heute wusste ich gar nicht, das es in diesen kleinen Hafen am Stichkanal vom Mittellandkanal gibt. Ein mit Schweröl beladener Schlepper lag vor Anker und bot zusammen mit dem alten Kranen ein schönes Gesamtensemble (bei traumhaftem Wetter). PS: Affen wurden nicht gesichtet.

Port of Misburg

Until today, I did not know that there is this small harbor on the branch canal from the Middle-Land-Canal. A tugboat loaded with heavy fuel cleared his load. Together with the old cranes this was a nice painting ensemble (in fantastic weather).

1288 Der schiefe Turm

• Aquarell • Hahnemühle Bütten 300g/m² • 50 x 64 cm •
• Watercolor • 25.2 x 19.7 inches •

Team, Neugierige, Schönes Wetter, Presse und Kamera...

Hier mitbieten. Bid here.

Gestern gab es in unserer Malgruppe überraschenden Presse-Besuch.

Sobald es weitere News dazu gibt, erfahrt ihr es natürlich direkt hier.

Gemalt haben wir die Umgebung des neuen ZOBs (Zentraler Omnibus Bahnhof) von Hannover.

The Leaning Tower

Yesterday the local press visited our weekly sketching group.

As soon as I got news about the outcome, I will post it right here.

We painted the surroundings of the new ZOB (central bus station) here in Hanover.

1285 Was?

• Aquarell auf 270 g/m² Torchon • ca. 36 x 24 cm •
• Watercolor on Torchon Paper 270 gms • approx. 14.2 x 9.4 inches •

Hier mitbieten. Bid here.

Am Wochenende war ein liebe Aquarellfrendin zu Besuch und wir haben natürlich zusammen gemalt. Ich habe mir ein relativ abstraktes Motiv herausgesucht. Das errät bestimmt wieder niemand, was das ist? (Auflösung morgen – ich freue mich aber eure Vermutungen hierzu.)

What?

Last weekend was a dear watercolor friend visited me and of course we have painted together. I've picked out a relatively abstract motif. Guess what it is? (Resolution comes tomorrow - but I look forward to your suspicions.)

1281 Abriss

Aquarell 46 x 68 cm - Watercolor 18.1 x 26.8 inches - Unverkäufliche Studie - NFS

Gestern beim Plein Air Malen am Hannoveraner Güterbahnhof, der momentan abgerissen wird.

Demolition
Yesterday's plein air painting took place at the Hanoverian freight station that currently happens to be demolished.