3225 Stimmungs Aquarell

• Aquarellskizze auf Hahnemüehle Leonardo 600g/m² •
• Ca. 45 x 60 cm - approx. 17.7 x  23,6 inches •

Noch aus dem Aquarellkurs mit Slawa Prischedko eine weitere Stimmungsskizze. 

Still from the watercolor lesson with Slawa Prischedko another mood sketch. 

Voici encore une autre esquisse d'ambiance tirée de la leçon d'aquarelle avec Slawa Prischedko. 

Unverkäufliche Studie. Study NFS. Étude invendable.

2938 Augsburger Domseite

• Aquarell auf Aquarellpapier 300 g/m² •
• Watercolor 29,7 x 21 cm •

Dieses schöne Aquarell entstand ebenfalls beim Workshop von Anita Ulrich. 

Just watercolor. 

This beautiful watercolour was also created at the workshop of Anita Ulrich. 

Just watercolor. 

Cette belle aquarelle a également été réalisée dans l'atelier d'Anita Ulrich. 

Juste de l'aquarelle. 

Kein Verkauf. NFS. Unverkäufliche Studie.

2538 Tronicat

• Aquarellskizze auf "The Langton" von DalerRowney - 30,5 x 22,9 cm •
• Watercolor Sketch - 12 x 9 inches •
• Kauf | Purchase •

• Aquarellskizze auf "The Langton" von DalerRowney - 30,5 x 22,9 cm •
• Watercolor Sketch - 12 x 9 inches •
• Kauf | Purchase •

Als Leiter der Kunstfabrik Hannover hat man auch die nette Gelegenheit, manchmal ein wenig bei den Kursen mitmachen zu dürfen. Am Mittwoch beim Kurs von Prof Felix Scheinberger wurde das Modell Tronicat La Miez von den Teilnehmern skizziert. 

As director of the Kunstfabrik Hannover, I also have the nice opportunity to sometimes take part in the workshops. On Wednesday at Prof Felix Scheinberger's course, the participants sketched the model Tronicat La Miez. 

2326 Happy New 2018

• Aquarell auf Hahnemuehle Leonardo 600 g/m² - 40 x 20 cm •
• Watercolor on watercolor paper - 15.7 x 7.9 inches • 

Alles Gute zum Jahresanfang 2018!
Möge es ein kreatives, gesundes und friedliches Jahr für uns alle werden.

May it be a creative, healthy and peaceful year for all of us.

Verkauf pausiert | On hold.

2154 Porzellan an Löffel

• Aquarell auf Canson Montval 300 g/m² - 33 x 50 cm •
• Watercolor on Canson Montval paper 300 gms - 13 x 19.7 inches •  

• Skizze auf Papier mit Pentel BrushPen 40 x 40 cm •
• Pentel BrushPen Sketch on paper - 15.7 x 15.7 inches •  

Eine weitere kleine Übung in Aquarell mit dazugehöriger Skizze.

Porcelain on Spoon

Another tiny exercise in watercolor with accompanying sketch.

Kauf | Purchase

2153 Zwei Eichen

• Aquarell auf Hahnemühle 300 g/m² - 50 x 65 cm •
• Watercolor on Hahnemuehle paper 300 gms - 19.7 x 25.6 inches •  

• Skizze auf Papier mit Pentel BrushPen 40 x 40 cm •
• Pentel BrushPen Sketch on paper - 15.7 x 15.7 inches • 

Die guten Motive liegen oft so nah. Im Kurs von Erwin Kastner in der Kunstfabrik Hannover haben wir letzte Woche die Bäume direkt vor der Tür gezeichnet und anschließend im Atelier gemalt. Inspiriert von Erwins Style - aber doch mein eigener.

Two Oaks

The good motifs are often too close. It was last week when I took part in Erwin Kastner's workshop at the Kunstfabrik. We found the trees directly in front of our door worth sketching and painting. Inspired by Erwins style - but yet my own.

Kauf | Purchase

2104 Weingut Turm

• Zeichnung mit Pentel BrushPen • Papier •

• ca. 40 x 40 cm • 15.7 x 15.7 inches •

Eine weitere Zeichnung des Weingutes Bernardi.

Another drawing of the Winery Bernardi.

Kauf | Purchase

2103 Weingut Toreingang

• Zeichnung mit Pentel BrushPen • Papier •
• ca. 40 x 40 cm • 15.7 x 15.7 inches •

Das erste Bild vom ersten Tag des Kurses in Italien. Freue mich schon auf die Zeit, wenn ich alle Zeichnungen in Acryl umsetzen kann.

Winery Gateway

The first drawing of the first day of the course in Italy. I am looking forward to the time when I convert all the drawings into acrylic paintings.

Kauf | Purchase

2102 Duomo Montegrotto

• Aquarell / Watercolor •
• 300 g/m² Hahnemuehle Veneto  - ca. 45 x 45 cm •

• Zeichnung mit Pentel BrushPen • Papier •
• ca. 40 x 40 cm • 15.7 x 15.7 inches •
• KAUF / PURCHASE •

Wie heißt es so schön auf deutsch: »Resterampe«.

Ich bin ganz erstaunt, was sich beim Aufräumen der Bilder noch alles in der Maltasche gefunden hat. Eine gute Gelegenheit für mich, die nächsten Tage einiges davon hier zu zeigen. Denn bis Mittwoch bin ich schon wieder unterwegs zu drei ausgebuchten Urban Sketching Kursen in Düsseldorf, Witten und Münster.

Heute seht ihr meine Variante vom Montegrottinischen Dom. 

Bei der farbigen Version hat Erwin Kastner hilfreich durch eine zweite orange Linie (die obere) und ein paar Akzentlinien im Dach des Domes mein Bild veredelt. Daher bleibt dieses Werk eine unsignierte und unverkäufliche Studie, die ich euch aber nicht vorenthalten wollte.

Wer sich für die Kurse von Erwin Kastner interessiert, findet die Termine auf seiner Webseite. Im Juli kommt Erwin Kastner auch nach Hannover in die Kunstfabrik (es sind sogar noch ein paar Plätze frei!). Die Kurse machen wahnsinnig viel Spaß und man lernt jedes Mal eine Menge dazu (musste mal gesagt werden!)

The next days I'll show you some left-overs. I was quite astonished about the remaining paintings in my painting bag. What a superb opportunity for me to show you these the next few days cause I am off to teach three urban sketching courses in Duesseldorf, Witten and Muenster.

So today you can see my version of the Montegrottinian Cathedral. Erwin Kastner helped me a bit with a second orange line (the upper one) and a few accent lines in the roof of the cathedral. Therefore, this work remains an unsigned and NFS-study. Nevertheless, I found it worth to show.

1867 Dresdner Frauenkirche

• Skizze/Sketch DIN A4 - 8.2 x 11.7 inches •
• Wasservermalbarer Grapgitstift auf 300g/m² Aquarellpapier •

• Skizze/Sketch DIN A4 - 8.2 x 11.7 inches •
• Water soluble graphite pen on watercolor paper 300 gms •

Was wäre ein Skizzierausflug nach Dresden ohne die Frauenkirche?

Hier haben wir von den Brühlschen Terrassen aus die Münzgasse mit dahinterliegendem Neubau der Frauenkirche skizziert (Baukosten: 182,6 Millionen €).

What would be a sketching tour to Dresden without the Frauenkirche?

Here we have the view from the Bruehl terraces to the Muenzgasse. 

In the background the newly built Frauenkirche (construction cost: 205.5 million US$).

Studie | Kauf auf Anfrage | Purchase on demand

1740 Nochmal CoIIi

Aquarell - Watercolor - Papier Hahnemuehle 600 gms
56 x 33 cm - x  22 x 13 inches

Inzwischen wieder gesund und munter in Hannover angekommen. 

Als Abschlussbild noch ein Aquarell und Blick in die Colli Euganei.

Meanwhile, we arrived safe and sound back in Hannover.

A final watercollor painting: A look in the Colli Euganei.

Kauf | Purchase

1739 Santa Croce

Zum Abschluss des Venedigteils unserer Reise waren wir auf dem Fondamenta del Malcanton. 

Ein großartiger Platz, auf dem ich bereits letztes Jahr malen durfte.

On the last day of our painting trip, I've been one more time on the Fondamente Malcanton. 

Here I already painted last year. A wonderful place!

1738 Biennale

 Skizze der Hängematteninstallation 

Skizze auf dem Campo

Beim Malen haben wir eine nette Dame kennengelernt. Sie arbeitet mit einem Architekten an einer Installation für die di diesjährige Architektur Biennale, die am 28. Mai beginnt. Sie lud mich ein, eine Skizze davon zu machen, die dann irgendwie da mitmacht... leider sind meine Italienischkenntnisse nicht so gut ;)

While painting we met a nice lady. She works with an architect on an installation for this year's Architecture Biennale, which starts on 28 May. She invited me to make a sketch of it, which then somehow join in or so... unfortunately my knowledge of Italian is unexistent. ;)

1737 Maddalena

an der Kirche Maddalena

Vor Ort in Cannaregio

Aquarell auf Hahnemuehle 600 gms 40 x 30 cm

Den gestrigen Vormittag habe ich mit Skizzieren am Campo Della Maddalena verbracht. Nach weiterem vielen Umherlaufens fand ich dann ein sonniges Ruheplätzchen mit Blick auf die Mittwochswäsche. Abends trafen wir Ingrid Buchthal und ihren Mann zum Essen und Fachsimpeln auf dem Dorsoduro.

Yesterday morning I spent with sketching at the Campo Della Maddalena. After many a rovingand running I found a sunny resting place overlooking the Wednesday laundry. In the evening we met Ingrid Buchthal and her husband to eat and talk shop. 

1736 Cannaregio

Skizze in Sketchbook im Ghetto, dem jüdischen Viertel

Skizze in Sketchbook gen Sonnenuntergang 

Nachdem wir das Mietauto in Padua abgegeben haben, sind wir nun zum krönenden Abschluss noch einmal in Venedig. Unser romantisches Bed and Breakfast passt dazu sehr gut. Die Füße tun vom vielen Laufen weh es gab nur zwei kurze Skizzierpausen.

After we left the rental car in Padua, we are now up,to the grand finale in Venice. Our romantic B&B  fits perfectly well. The feet are hurting. There were only two short Sketch breaks this day...

1735 Nach dem Regen

Aquarell - watercolor 50 x 65 cm 

Skizze 

Im Weinberg nach dem Regen. 

Die Vorlage von gestern als Aquarell frei umgesetzt.

Und noch eine Skizze aus Montagnana, coole Stadt mit einer kompletten Stadtmauer drumrum...

In the vineyard after the rain.

Yesterday's sketch in watercolor.

And a sketch from Montagnana, a city with a complete town wall.

1734 Le Volpi

Skizze30 x 30 cm mit Pentel BrushPen  

Skizzeim Skizzenbuch DIN A5 - Sketchbook 

Im Weinberg - in the vineyard

Le Volpi sind die Füchschen. Diese sind hier im B&B allgegenwärtig. Es ist zudem ein Bio-Weingut mit vielen Hektar Weinstöcken, die wir hier zeichnen und malen können. Und nach getaner Arbeit probieren wir dann auch gerne die Produkte daraus.

Le Volpi are the foxes. These are omnipresent here in B&B. It is also an organic winery with many hectares of vines, which we draw and paint here. And after work we also like to taste their products.

1733 Beatrice d'Este

Skizze auf Papier 40 x 40 cm

Skizze 40 x 40 cm

Zu Pfingsten sind wir auf einem idyllischen Weingut in den Euganeischen Hügeln. Wir haben einen grandiosen Ausblick auf die Hügel und Weinberge. Heute ein Blick auf was Grünes (den Garten der Villa Beatrice d'Este) und auf eine Gasse in Arquà Petrarca.

During Pentecost we stay on an idyllic vineyard in the Euganean Hills. We have a magnificent view of the hills and vineyards. Today, a look at something greenish (the garden of zhe Villa Beatrice d'Este) and an alley in Arquà Petrarca.

1732 Venezia S. Lucia

Aquarell / Watercolor auf Hahnemuehle Leonardo 600 gms - 43 x 58 cm

Skizze ca. 40 x 40 cm 

Aquarell / Watercolor auf Hahnemuehle Leonardo 600 gms - 43 x 58 cm

In Venedig braucht man nicht weit zu gehen, um schöne Motive zu finden. 

Leider war das Wetter am Freitag nur "so lala", aber schön war's trotzdem. 

In Venice you do not need to go far to find beautiful designs. 

Unfortunately the weather on Friday was just "so-so", but Venice is nice anyway.

1731 Este

Livebild kurz vor dem Gewitter - shortly before the thunderstorm

Umsetzung auf 600 gms Hahnemuehle - 58 x 43 cm

Este ist ein kleiner feiner Ort im Süden der Colli Eugenie. 

Hier enterten wir den Marktplatz und gaben uns ganz dem Farben- und Formenrausch hin.

Este is a small fine place in the south of the Colli Eugenie. 

Here we boarded the market place and celebrated the colors and shapes.