Dienstag, 25. September 2018

2589 Châteauneuf-du-Pape

• Getöntes Skizzenbuch toned DIN A5 •  
Live-View

Heute wehte der Mistral mit bis zu 160 km/h und wir machten einen Ausflug ins Rhonetal. (Später erfuhren wir, dass er dort am meisten weht.) Die Ruine des Schlosses der Päpste von Avignon gab der Stadt der bekannten Rotweine seinen Namen. Die guten Jahrgänge liegen schon etwas zurück. 2010 gab es hier den letzten "großen" Jahrgang. 

Today the Mistral blew with up to 100 mph and we made a trip to the Rhone valley. (Later we learned that it blows there the most.) The ruin of the castle of the popes of Avignon gave its name to the city of the well-known red wines. But the good vintages are a little back. The last "great" vintage was in 2010. 

Aujourd'hui, le Mistral a soufflé jusqu'à 160 km/h et nous avons fait un voyage dans la vallée du Rhône. Les ruines du château des Papes d'Avignon ont donné son nom à la ville des grands vins rouges. Les bons millésimes sont déjà un peu en retard (2010).

Kein Verkauf. NFS. Pas à achêter.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen