3165 Klein-Buchholzer Mühle

• Tusche- und Finelinerzeichnung in grauem Aquarellskizzenbuch •
• 30 x 15 cm mit Acrylmarker-Weißhöhung •
• Ink and fineliner drawing in grey watercolor sketchbook 5.9 x 5.9 inches •
• White hightening with acrylic marker •

Sonntagsspaziergang am Mittellandkanal zur Klein-Buchholzer Mühle. Das optische Problem beim Zeichnen auf hellgrauem Papier mit "Weißhöhung" ist, dass es immer ein bisschen wie eine Schneelandschaft aussieht. Gefällt mir sonst aber ganz gut.

Beim Betexten ist mir dann doch der Beschrifttungsfehler passiert. 
Nun denn...

Sunday walk along the Middle Land Canal to the Klein-Buchholzer Mill. The optical problem with drawing on light grey paper with "white heightening" is that it always looks a bit like a snow landscape. But otherwise I like it quite well. 
When I wrote the decription I made the mistake. So what...

Promenade du dimanche le long du Canal du Mittelland jusqu'au moulin de Klein-Buchholz. Le problème optique du dessin sur papier gris clair avec "augmentation des blancs" est qu'il ressemble toujours un peu à un paysage de neige. Mais sinon, je l'aime bien. 
Quand j'ai écrit la description, j'ai fait une erreur. Et alors...

unverkäuflich im Skizzenbuch. NFS in sketchbook. Pas à vendre dans le cahier.