4931 Flu-X

• Skizze auf Papier mit Pentel BrushPen ca. 30 x 30 cm •
• Pentel BrushPen Sketch on paper - 11.8 x 11.8 inches • 

 

Bei der Suche nach dem heutigen Tagesbild passte dieses ganz gut. Eigentlich fand ich es nicht so gelungen und habe es deshalb bisher unterschlagen. Doch spiegelt das Bild ganz gut, wie ich mich mit meiner Grippe gerade fühle. 

When searching for today's pic of the day, this one fitted the bill. Actually, I didn't think it was that good and that's why I've left it out until now. But the drawing reflects quite well how I'm feeling right now with my flu.

Lorsque j'ai cherché l'image du jour, celle-ci a fait l'affaire. En fait, je ne l'ai pas trouvée très bonne et c'est pourquoi je l'ai laissée de côté jusqu'à présent. Mais le dessin reflète assez bien ce que je ressens en ce moment avec ma grippe. 

NFS