Dienstag, 30. April 2019

2806 Apen nach Gerard Hendriks

• Aquarell auf Andalusia 500 g/m² nach Gerard Hendriks • 41 x 41 cm•
• Watercolor on Hahnemuehle Andalusia 500 gsm • 16.1 x 16.1 inches •

Affenbande
(Motiv: Gerard Hendriks nach Foto)
»Die Affen rasen durch den Wald, der eine macht den andern kalt.«
Dieses schöne deutsche Liedgut haben wir noch in den Kirchenfreizeiten sangesfroh angestimmt. Ob das heute noch so politisch unkorrekt gesungen werden darf?

Gang of Monkeys
Theme: Gerard Hendriks from photo
»Monkey's are racing through the park - killing each other in the dark.«
We sang this beautiful German song during the church camps. Is that still allowed to be sung politically incorrectly today?

La bande des singes 
Thème : Gérard Hendriks et un photo
»Les singes courent dans les bois, l'un tue l'autre plusieurs fois.«
Nous avons chanté cette belle chanson allemande pendant les camps religieux. Est-il encore permis aujourd'hui de chanter cela de manière politiquement incorrecte ?

Aus gegebenem Anlass heute auch auf Niederländisch:
Apenbende 
Motief: Gerard Hendriks naar foto
De apen racen door het bos, de een maakt de ander dood.
We zongen dit prachtige Duitse lied tijdens de kerkkampen. Mag dat vandaag de dag nog steeds politiek incorrect gezongen worden?

Unverkäufliche Studie nach Gerard Hendriks
Study after Gerard Hendriks NFS
Pas à vendre, étude sur le modèle de Gerard Hendriks
Onverkoopbare studie volgens Gerard Hendriks

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen