3231 Tomkes Garten

• Aquarellskizze in Aquarellskizzenbuch ca. 21 x 14 cm •
• Watercolor sketch in watercolor sketchbook 8.3 x 5.7 inches •

• Aquarellskizze in Aquarellskizzenbuch ca. 21 x 14 cm •
• Watercolor sketch in watercolor sketchbook 8.3 x 5.7 inches •

Skizzen aus einem schönem Garten,

Sketches from a wonderful garden.

Croquis d'un merveilleux jardin.

Unverkäufich. NFS. Pas à vendre.

3230 Farm oben im Norden

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Eine kleine Aquarellübung aus verschiedenen Motiven zusammengesetzt. 

Die Farben gefallen mir.

A small watercolour exercise composed of different motifs. 

I like the colours.

Un petit exercice d'aquarelle composé de différents motifs. 

J'aime les couleurs.

Kauf. Purchase. Acheter.

3229 Irish Moos

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Das Wochenende meines nächsten (ausgebuchten) Skizzen-Workshops auf der Burg Herstelle rückt näher. Darum übe ich zurzeit ein paar "Landleben-Motive". Bei meinen Kurs "Quick&Dirty durch Hannover-Linden" in der Kunstfabrik Hannover sind noch ein paar Plätze frei.

The weekend of my next (fully booked) sketch workshop at the castle Herstelle is coming closer. That's why I'm currently practicing a few "country life motifs". At my lessons "Quick&Dirty through Hannover-Linden" in the Kunstfabrik Hannover there are some vacant spots.

Le week-end de mon prochain atelier de dessin (complet) au château d'Herstelle approche. C'est pourquoi je travaille actuellement sur quelques "motifs de la vie à la campagne". Lors de mes cours "Quick&Dirty through Hannover-Linden" à la Kunstfabrik Hannover, il y a quelques places libres.

Kauf. Purchase. Acheter.

3228 Midwest Farm

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Kleine Aquarell-Übung Hütte im Feld.

Schönes Landleben.

Small watercolor exercise hut in the field.

Nice country life.

Une petite exercice d'aquarelle d'une cabane sur le terrain. 

Belle vie à la campagne.

Kauf. Purchase. Acheter.

3227 Vintage Car

• Aquarell-Skizze - 18 x 18 cm •
• Watercolor Sketch - 7 x 7 inches•

Kleine Übung mit limitierter Farbpalette in Skizzenbuch. 

Irgendwie passend zur gestrigen Wärme am Sommeranfang.

Small exercise with limited color palette in sketchbook. 

Somehow matching yesterday's warmth at the beginning of summer.

Petit exercice avec une palette de couleurs limitée dans un carnet de croquis. 

D'une certaine manière, cela correspond à la chaleur d'hier au début de l'été.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3226 Amsterdam Abendstimmung

• Aquarell-Skizze - DIN A4 •
• Watercolor Sketch - 11.7 x 8.3 inches•

Amsterdam am Abend in Präcoronaischen Zeiten.

Amsterdam in the evening in pre-Coronaic times.

Amsterdam le soir à l'époque pré-coronaise.

Kauf. Purchase. Acheter.

3225 Stimmungs Aquarell

• Aquarellskizze auf Hahnemüehle Leonardo 600g/m² •
• Ca. 45 x 60 cm - approx. 17.7 x  23,6 inches •

Noch aus dem Aquarellkurs mit Slawa Prischedko eine weitere Stimmungsskizze. 

Still from the watercolor lesson with Slawa Prischedko another mood sketch. 

Voici encore une autre esquisse d'ambiance tirée de la leçon d'aquarelle avec Slawa Prischedko. 

Unverkäufliche Studie. Study NFS. Étude invendable.

3224 Maschseestimmungsbild

• Aquarellskizze in Skizzenbuch - 21 x 42 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper •

Nach dem Kurs am Mittwoch habe ich noch am Maschsee gechillt und den herrlichen Abend in der untergehenden Sonne genossen. 

After the course on Wednesday I chilled at the Maschsee and enjoyed the wonderful evening in the sunset. 

Après le cours du mercredi, j'ai frissonné au Maschsee et j'ai profité de la merveilleuse soirée dans le soleil couchant. 

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3223 Vogelseite

• Aquarellskizze in Skizzenbuch - 21 x 42 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper •

Beim dritten und letzten Kurstag mit Jens Hübner ging es um Vögel. Eine große Auswahl von Vogelpräparaten hatte ich zum Zeichnen aus dem Schulbiologiezentrum ausgeliehen.

The third and last day of the course with Jens Hübner was about birds. I had borrowed a large selection of bird preparations from the school biology centre for drawing.

Le troisième et dernier jour du cours avec Jens Hübner portait sur les oiseaux. J'avais emprunté une grande sélection de préparations pour oiseaux au centre de biologie de l'école pour le dessin.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3222 Kormoran

• Aquarellskizze in Skizzenbuch - 21 x 42 cm •

• Watercolorsketch on watercolor paper •

Zweiter Tag des Workshops mit Jens Hübner im Zoo.

Mit Abstand und Maske.

Der Kormoran war der Held des Tages und sehr zutraulich.

Und sehr von sich überzeugt.

Second day of the workshop with Jens Hübner at the zoo. 

With distance and mask.

The cormorant was the hero of the day and very trusting.

And very self-aware.

Deuxième jour de l'atelier avec Jens Hübner au zoo. 

Avec distance et masque.

Le cormoran était le héros de l'époque et il était très confiant.

Et très conscient de lui-même.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3221 Hasenjagd

• Aquarellskizze in Skizzenbuch - 21 x 42 cm •

• Watercolorsketch on watercolor paper •

Schlag auf Schlag geht es weiter. 

Heute schon beim Kurs mit Jens Hübner »Eisbär, Tiger, Pinguin« mit Tierskizzen.

One by one, we're back in business. 

Today already at the course with Jens Hübner "Polar bear, tiger, penguin" with animal sketches.

Un par un, nous sommes de retour dans les affaires. 

Aujourd'hui déjà au cours avec Jens Hübner "Ours polaire, tigre, pingouin" avec des croquis d'animaux.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3220 Stimmungsaquarelle

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - ca. 30 x 40 cm •

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - ca. 30 x 40 cm •

Weitere Aquarell-Ergebnisse aus dem Kurs.

Studie nach Slawa Prischedko.

Further watercolor results from the course.

Study after Slawa Prischedko.

D'autres aquarelles résultent du cours 

Une étude selon Slawa Prischedko.

Unverkäuflich. Pas à vendre. NFS.

3219 Waldstückchen

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Die letzten Tage nahm ich am Aquarellkurs »Stimmungsvoll Skizzieren in Aquarell« mit Slawa Prischedko in der Kunstfabrik teil. Hier eine Waldskizze in meinem Stil.

The last days I took part in the watercolour course "Atmospheric sketching in watercolor" with Slawa Prischedko at the Kunstfabrik. Here is a sketch of a forest in my style.

The last days I took part in the watercolour course "Atmospheric sketching in watercolour" with Slawa Prischedko at the Kunstfabrik. Here is a sketch of a forest in my style.

Kauf. Purchase. Acheter.

3218 Gans an Mühle

• Tusche- und Finelinerzeichnung in grauem Aquarellskizzenbuch •
• 30 x 15 cm mit Acrylmarker-Weißhöhung •
• Ink and fineliner drawing in grey watercolor sketchbook 11.8 x 5.9 inches •
• White hightening with acrylic marker •

Nochmal die Mühle auf grauem Papier.

Once again the mill on grey paper.

Une fois de plus, le moulin sur papier gris.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3217 Muehlenrunde

• Skizze in Skizzenbuch - je DIN A5 hoch •

Beim Mühlenumrunden schnell ins Heft skizziert. 

Perspektivisch manchmal fraglich, aber ausdrucksstark.

Quickly sketched in the booklet when going round the mill. 

Perspective sometimes questionable, but expressive.

Rapidement esquissé dans le livret lors du tour du moulin. 

Perspective parfois douteuse, mais expressive.

Unverkäuflich. NFS. Pas à vendre.

3216 Hexenhaus

• BrushPen auf Papier 40 x 40 cm •
• BrushPen on Paper 15.7 x 15.7 inches •

Gestern im Herrmann-Löns-Park. 
Neben der ansehnlichen Mühle steht im Wald etwas versteckt dieses kleine Hexenhaus.

Yesterday in Herrmann-Loens-Park. 
Next to the impressive mill is this little witch's house hidden in the forest.

Hier à Herrmann-Loens-Park. 
A côté de l'impressionnant moulin se trouve la maison de cette petite sorcière cachée dans la forêt.

Kauf. Purchase. Acheter.

3215 Saint Sixte

• Aquarellskizze auf Aquarellpapier - 26 x 18.1 cm •
• Watercolorsketch on watercolor paper - 10.2 x 7.1 inches •

Ein weiteres Ziel unserer Planung für den Herbst. 
Die schöne einsame Kapelle in Eygalières / Provence.

Another goal of our planning for the autumn. 
The beautiful lonely chapel in Eygalières / Provence.

Un autre objectif de notre planification pour l'automne. 
La belle chapelle solitaire d'Eygalières / Provence.

Kauf. Purchase. Acheter.

3214 Franzosien 10

• Acryl auf Papier - 17,2  x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •

Haus in Dorf in Frankreich in Sonne in schön.

House in village in France in sun in beautiful.

Maison de village en France au soleil dans la belle.

SOLD - Verkauft

3213 Franzosien 09

• Acryl auf Papier - 17,2  x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 6.8 x 6.8 inches •

Dorfansicht mit großen unattraktiven Betonkübelpflanzen.

Village view with large unattractive concrete potted plants.

Vue du village avec de grandes plantes en pot en béton peu attrayantes.

Kauf. Purchase. Acheter.

3212 Franzosien 08

• Acryl auf Papier - 26 x 17,2 cm •
• Acrylic on paper - 10.2 x 6.8 inches •

Abgerechnet wir zum Schluss - Hier rein da raus - Was ist amorph?

Während des Malens dieses Bildes aufgekommene Gedanken, die hier jetzt niemand verstehen muss.

We' ll settle up at the end - In here out there - What is amorphous?

Thoughts that arose during the painting of this painting that no one here needs to understand now.

Réglons à la fin - Ici et là - Qu'est-ce qui est amorphe ?

Des pensées qui ont surgi pendant la réalisation de ce tableau, que personne ici n'a besoin de comprendre maintenant.

Hier kaufen (Direktverkauf über PayPal)