Posts mit dem Label Waldfrühling werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Waldfrühling werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 16. April 2013

Blaues Wunder

• Acryl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inch  

...und plötzlich sprießen die blauen Blumen aus dem Waldboden. Jedes Jahr erneut ein magische Zeit.

Blue Wonder
... and suddenly small blue flowers are sprouting from the forest floor. Each and every year a time of magic.

Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 
For puchasing this painting, please click here or send an email. 

Freitag, 15. März 2013

Waldfrühling


Gestern las ich in unserer Tageszeitung von jemandem, der froh ist, dass die Sonne noch nicht so viel scheint. Schließlich brächte die Sonne den ganzen Winterdreck in der Wohnung, die Schlieren und den Staub auf dem Fenstern zum Vorschein. 
Recht hat er: Zum Frühjahrsputz habe ich auch noch überhaupt keine Lust. 
So muss ich mir den frühlingshaften Spaziergang im von der Sonne beschienenen zartgrünen Wald eben vorerst noch selber malen.

Spring Forest
Yesterday somebody in our newspaper told us that he is happy about the lack of sunshine. Well, finally the sun shows all the winter's filth in the apartment, the dirt and dust on the windows and so on. He's right. Me too, I have no desire for spring cleaning. So I had to paint that springtime walk in the sunlit tender green forest and still hope for rain and snow.

• Acryl auf Leinwand• 50 x 50 cm •
• Acrylic on canvas • 19.7 x 19.7 inch •
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen.
For puchasing this painting, please click here or send an email.