Mittwoch, 11. Dezember 2013

0848 Carpentras

• Acryl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Ein schöne alte abgeblätterte Hausfassade in Carpentras zeugt von besseren Zeiten für Printmedien. 
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

A beautiful old house facade in Carpentras with chipped off paint submits evidence of better times for print media.
For puchasing this painting, please click here or send an email.

Heute startet die 
Weihnachts-Lagerräumungs-Sonderverkaufsaktion:



Dienstag, 10. Dezember 2013

0846 Jenny Beinbruch

• Acryl auf Leinwand• 70 x 70 cm •
• Acrylic on canvas • 27.6 x 27.6 inches •

Meinte da jemand im Kurs, das rechte Bein wäre »aua«?
Nun, dann muss man das wohl mit dem Bildtitel heilen.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen.

Jenny with the broken Leg
Someone in the class said, the right leg »does ouch«?
Well, then you have to cure this with the image title.
For puchasing this painting, please click here or send an email. 

Montag, 9. Dezember 2013

0845 Bojen gespannt

• Acryl auf Leinwand• 50 x 50 cm •
• Acrylic on canvas • 19.7 x 19.7 inches •

Wo das Meer ist, sind die Bojen nicht weit. 
Sicherheitshalber wurden alle mal an Land zusammengestellt.
Ach ja, und das Mondlicht scheint dazu.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen.

0845 Come on, buoys
When there is a sea, there will be buoys not so far away. 
For safety reasons all are tied together on the mainland.
Oh, and the moonlight keeps on shining.
For puchasing this painting, please click here or send an email. 

Sonntag, 8. Dezember 2013

0844 Sturm überm Meer

• Acryl auf Leinwand • 50 x 70 cm •



Sturm in Deutschland und Bob Dylans Album Tempest als Hintergrundmusik. Das ist das Bild dazu. 

Storm over the ocean
Storm over Germany. Bob Dylans Album Tempest as Background music. This is the painting.



Samstag, 7. Dezember 2013

0843 Skitsche Bluh

• Acryl auf Leinwand• 30 x 100 cm •
• Acrylic on canvas • 11.8 x 39.4 inches

Wie der Titel, ist auch dieses Bild noch nicht fertig. 
Obwohl es mir so auch schon in seiner Spontaneität irgendwie gefällt.
Was meint ihr? 
Unverkäufliche Skizze

Bluesket
As the title, this painting isn't done yet.
Although I like it 'cause of its kind of spontaneity.
What do you think?
NFS sketch

Freitag, 6. Dezember 2013

0842 Blinde Justiz

• Öl auf Leinwand• 15 x 15 cm •
• Oil on canvas • 6 x 6 inches •

Ein Wortsymbol als Titel für ein abstraktes Bild.
Könnte aber auch Mitglied der Teenage Mutant Ninja Turtles sein :)
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen.

Blind Justice
A word symbol as a title for an abstract painting.
But it could also be a member of the Teenage Mutant Ninja Turtles :)
For puchasing this painting, please click here or send an email. 

Donnerstag, 5. Dezember 2013

0841 Francwo 2

• Aquarell• 36 x 36 cm •
• Watercolor• 14.2 x 14.2 inches •

Heute war mir nach Aquarell. 
Zum Vergleich habe ich das Motiv von gestern genommen.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Today I felt like watercolor. 
For comparison, I've taken yesterday's motif.
For puchasing this painting, please click here or send an email.

Mittwoch, 4. Dezember 2013

0840 Francwo

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches •

Das bedeutet "irgendwo in Frankreich". Wo genau weiß ich nicht mehr. 
Aber ganz sicher Provence. Und es war schön dort (seufz).
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Francwhere
means "somewhere in France". I forgot where exactly it was. 
But Provence for sure. And it was beautiful there (sigh).
For puchasing this painting, please click here or send an email.

Dienstag, 3. Dezember 2013

0839 Phone Booth

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches •

Weder Superman noch Doctor Who waren gerade in Sicht, als ich diese englische Telefonzelle ablichtete. Was soll Supie auch in England? Oder Doctor Who in einer Telefonzelle?
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Neither Superman nor Doctor Who were in sight when I took the pictures for this daily painting. What has Supes to do in England? Or Doctor Who in a regular phone booth?
For puchasing this painting, please click here or send an email

Montag, 2. Dezember 2013

0838 Tassenspieler

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches •
Verkauft. SOLD.

Die Untermalung für das heutige Daily Painting ist schlicht dasselbe Bild in Acryl. 
Das hatte mir allerdings nicht so gefallen, weshalb ich es mit Ölfarben übermalt habe.
Nun mag ich es :)
Wenn jemand es auch so mag, kann sie/er es gerne kaufen. Bitte hier klicken oder e-mailen. 


Cup Players
The underpainting for today's daily painting is the same motif acrylic. 
But I didn't liked this painting at all. So I overpainted it with oil colours.
Now I love it :)
For puchasing this painting, please click here or send an email 


Sonntag, 1. Dezember 2013

0837 Calle in Los Llanos

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches •
Vor etwa einem Jahr war ich auf La Palma. 
Und in Deutschland lag meterhoch der Schnee. 
Ich wünsche euch, ob mit oder ohne Schnee und egal wo, eine schöne Adventszeit!
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 


About a year ago I was on the island of La Palma.
And in Germany, there were hundreds meters of snow.
I wish you, with or without snow and no matter where you are, a beautiful Christmas season!
For puchasing this painting, please click here or send an email

Samstag, 30. November 2013

0836 Bei Skipton

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Wunderwelt der Malerei. Eigentlich besuchte ich die Yorkshire Dales im Frühjahr 2009. Doch vermute ich, die saftigen Wiesen auch im diesen Herbst noch dort.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Near Skipton
Amazing world of painting. Actually, I visited the Yorkshire Dales in spring 2009. But I suspect the lush meadows still to be there this autumn.
For puchasing this painting, please click here or send an email

Freitag, 29. November 2013

0835 Der Krug

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Ja, ja, der geht solange zum Brunnen, bis er bricht. 
Dieses Ensemble steht so ähnlich im Kloster Marienwerder in Hannover.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

The Pitcher
Yes, yes, the pitcher goes so often to the well, that it is broken at last (German proverb). This ensemble could be found in the monastery of Marienwerder in Hanover.
For puchasing this painting, please click here or send an email

Donnerstag, 28. November 2013

0834 Kleinstadt

• Aquarell auf Papier • ca. DIN A3 •
• Watercolor on paper •  approx 12 x 16 inches 

Wo war nochmal der G8 Gipfel 2010? Ja , richtig, in Huntsville, Canada.
Wir waren 2011 dort und erfreuten uns an den erstaunlich guten Straßen, die wohl extra dafür instandgesetzt worden waren.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Small Town
Where was the G8 summit in 2010 again? Yeah right, in Huntsville, Canada.
We'd been there in 2011 and enjoyed the surprisingly good tarred roads...
For puchasing this painting, please click here or send an email.

Mittwoch, 27. November 2013

0833 Lampenladen

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Diesmal ist der sprachliche Witz aus dem Englischen nicht einzudeutschen.
Denn Lamb Chop ist das Lammkotelett und nicht der Lamp Shop.
Obwohl es fast genauso ausgesprochen wird.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Lamb Chop
This time the linguistic joke works only in the English language.
For puchasing this painting, please click here or send an email

Dienstag, 26. November 2013

0832 Cowboy Bar

• Öl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Oil on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Heute versuche ich mich mal nach langer Abstinenz wieder in Ölmalerei. 
Das Motiv ist in Gardiner, Montana.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 


After a prolonged abstinence in oil painting, today I am re-starting with a cityscape of Gardiner, Montana.
For puchasing this painting, please click here or send an email

Montag, 25. November 2013

0831 Laistrygonen

• Acryl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Dieselbigen werden von Odysseus als Volk von Riesen und Kannibalen beschrieben, die elf von zwölf seiner Schiffe zerstören.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 

Laestrygonians
These are described by Odysseus as a people of giants and cannibals who destroy eleven of twelve of his ships.
For puchasing this painting, please click here or send an email.

Sonntag, 24. November 2013

0830 Petitesse IX

• Acryl auf Leinwand• 15 x 15 cm •
• Acrylic on canvas • 6 x 6 inches •

Na, die Partybraut jefällt mir ma echt juut, wa.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen.

Wayne's World, Wayne's World. Party time, excellent!
For puchasing this painting, please click here or send an email. 

Samstag, 23. November 2013

0829 Fräuleinwunder

• Wasserfarbe und Stift auf Studienpapier • ca. DIN A3 • je ca. 5 min •
• Watercolor and ink pen on study paper •  approx 12 x 16 inches • approx 5 min •

• Mutter mit Kind • • mother and child •

...neulich (Donnerstag) beim Aktkurs.
...the other (Thurs)day in the live painting class.


Freitag, 22. November 2013

0828 Wanderlust

• Acryl auf Leinwand• 20 x 20 cm •
• Acrylic on canvas • 7.9 x 7.9 inches 

Beim Anblick dieser alten Koffer bekommt man doch gleich Lust, diese zu packen und aus dem kalten Deutschland zu fliehen. Na dieses Jahr wohl nicht mehr.
Bei Kaufinteresse bitte hier klicken oder e-mailen. 


At the sight of these old suitcases you still get the same appetite to pack them and to flee from the cold Germany. Well this year, probably not.
For puchasing this painting, please click here or send an email.